姓氏滕翻譯成英語怎麼寫
『壹』 中文姓氏如何翻譯成英文如「田」,有人說翻譯成 tien ,有人說翻譯成 tian,如何解決
都對。tian是拼音的形式,如果你音標學得好,可以翻譯成諧音,比方說周的諧音就是chau了
『貳』 "姓"和"名"英文怎麼翻譯
姓(姓氏):來last name
名(名字):first name
例如源:「李秀峰」的last name 是「李」 First name 是「秀峰」。
拓展資料: 英文名組成:
現在大多數英語國家的人士名字按照順序由三部分組成:
1.名字 given name/Christian name(教名)/first name
2. middle name
3.姓氏 surname/family name/last name
也就是說外國的姓名和我們中國人念得不一樣,是倒過來念的。
『叄』 滕慧靈的英文字母怎麼翻譯
Huiling Teng
姓氏放後面
『肆』 請問百姓的"姓氏"翻譯成英文怎麼寫,比如"李"翻譯成英文是 "Lee"
family
name
我覺得「李」不應是Lee,而是Li。
中國的姓氏應該按中國的姓氏寫
『伍』 中文姓氏是如何翻譯成英文的
兩種方法:
1. 按照拼音翻譯
2. 按照標准翻譯,如下:
一直以為,中國的姓氏翻譯成英文,只要轉成漢語拼音就行了。其實不然,今天發現這是一個誤區。每個中文姓氏大都有它自己的獨特譯法,比如象大家都知道的,「李」亦可譯作「Lee」。查查看你的姓,英語怎麼說。
A:
艾--Ai
安--Ann/An
敖--Ao
B:
巴--Pa
白--Pai
包/鮑--Paul/Pao
班--Pan
貝--Pei
畢--Pih
卞--Bein
卜/薄--Po/Pu
步--Poo
百里--Pai-li
C:
蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai
曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao
岑--Cheng
崔--Tsui
查--Cha
常--Chiong
車--Che
陳--Chen/Chan/Tan
成/程--Cheng
池--Chi
褚/楚--Chu
淳於--Chwen-yu
D:
戴/代--Day/Tai
鄧--Teng/Tang/Tung
狄--Ti
刁--Tiao
丁--Ting/T
董/東--Tung/Tong
E:
(無)
F:
范/樊--Fan/Van
房/方--Fang
費--Fei
馮/鳳/封--Fung/Fong
符/傅--Fu/Foo
G:
蓋--Kai
甘--Kan
高/郜--Gao/Kao
葛--Keh
耿--Keng
弓/宮/龔/恭--Kung
勾--Kou
古/谷/顧--Ku/Koo
桂--Kwei
管/關--Kuan/Kwan
郭/國--Kwok/Kuo
公孫--Kung-sun
公羊--Kung-yang
公冶--Kung-yeh
穀梁--Ku-liang
端木--Duan-mu
東郭--Tung-kuo
東方--Tung-fang
H:
海--Hay
韓--Hon/Han
杭--Hang
郝--Hoa/Howe
何/賀--Ho
桓--Won
侯--Hou
洪--Hung
胡/扈--Hu/Hoo
花/華--Hua
宦--Huan
黃--Wong/Hwang
霍--Huo
皇甫--Hwang-fu
呼延--Hu-yen
I:
(無)
J:
紀/翼/季/吉/嵇/汲/籍/姬--Chi
居--Chu
賈--Chia
翦/簡--Jen/Jane/Chieh
蔣/姜/江/--Chiang/Kwong
焦--Chiao
金/靳--Jin/King
景/荊--King/Ching
訐--Gan
。。。
『陸』 滕春英文名怎麼寫
「滕春」的英文名翻譯與拼音相同為:
Teng, Chun (英文文法中,當姓氏在名字回前會以逗號做區別)
一般答介紹自我是先說名「春」再說姓氏「滕」:
Chun Teng (名字寫在姓氏前則無需逗號)
想自己另取一個有諧音的英文名可以考慮:Chuks, Chucks, Chad, June
『柒』 中文姓翻譯成英文怎麼寫
無言。。。你翻譯的是粵語或是台灣說的閩南。在國外如果你是內地的就用內地的PINYIN因為身專份人家才看的懂。。屬。內地的護照上姓蔣用的是Jiang。但是香港人/台灣姓蔣的就不用Jiang。。。中文名字就沒翻譯英文的,都是用拼音。
HongKong 不是外國人編的而是是粵語的PINYIN
所以如果你姓Li是內地的那麼你的名字都是Li(合法名字),不管登記什麼都要填Li。
答案補充:你姓李你就必須用Li,除非你起小名。姓不管在那裡都不能改滴。。。你可以起個英文名但是姓永遠不變呀。。。Lee 只是讀法跟Li一樣。。。其他沒什麼2個關系
『捌』 姓氏滕是哪個滕
姓氏:滕
讀音:téng
起源:
黃帝有二十五子,為四母所生,黃帝把他們分成十二個胞族,賜給他們十二個姓。滕姓就是其中之一。據通志氏族略上記載,還有一支滕姓起源於周朝王族之姓,姬姓。
西周時期,周武王封周文王第十四子,也就是自己的弟弟錯叔綉於滕(今山東滕州),有天下滕姓出滕州一說,後來,滕國被越國攻滅,但是,不久復國。後來,又被宋國攻滅,於是子孫後代就以國名「滕」為姓,作為紀念。滕姓後來在開封府發展成望族,世稱開封望。
分布:
滕氏是一個古老、多民族、多源流的姓氏,在當今姓氏排行榜上名列第一百六十七位,人口約九十六萬余,佔全國人口總數的0.06%左右。
滕州歷史久遠,七千二百年前就有東夷部落的北辛先民生活在這片土地上,境內有「北辛文化」遺址,成為中華文明最古老的發祥地之一。
(8)姓氏滕翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀
漢字:滕
筆劃:
意思:
1、周朝國名,在今山東滕州一帶。
2、姓。
出處:滕,水超涌也。——《說文》
翻譯:滕,指水向上騰涌。
引用:唐代·王勃《滕王閣詩》:滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。
翻譯:巍峨高聳的滕王閣俯臨著江心的沙洲,佩玉、鸞鈴鳴響的華麗歌舞早已停止。
組詞:滕閣 、鋪滕 、竹滕、 灌滕、 滕六 、滕室 、滕口 、恩滕灣、 滕王閣、 慢滕滕 、滕屠鄭酤、 滕公佳城、滕緘扃鐍 、滕薛爭長。
『玖』 姓氏「麥」翻譯成英文怎麼寫
麥--Mai/Mak
具體姓氏對應的英文請參照:
http://cache..com/c?m=0103b96fe76546f4d79f&p=8b2a9e2986cc45a801a2de2a4807&user=
『拾』 姓氏歌滕怎麼說
姓氏歌滕怎麼說?什麼叫割疼啊?這個藤蘿的藤藤般的疼嗎?姓氏是什麼?姓氏。