心累名詞英語怎麼翻譯
『壹』 身心疲憊用英語怎麼翻譯
「身心疲憊」的英文為：physical and mental exhaustion
例句：.
她當時已經是精疲力竭。
詞彙解析：
一、physical
讀法：英 [ˈfɪzɪkl] 美 [ˈfɪzɪkl]
釋義：adj.身體的；肉體的；軀體的
短語：
1、physical fitness身體健康；體力；身體適宜性
2、physical activity身體活動，體育活動；體力活動
3、physical examination體格檢查
二、mental
讀法：英['ment(ə)l]美['mɛntl]
釋義：adj. 精神的；腦力的；瘋的
短語：
1、mental health心理健康
2、mental state精神狀態
3、mental illness精神病
三、exhaustion
讀法：英[ɪg'zɔːstʃ(ə)n; eg-]美[ɪg'zɔstʃən]
釋義：n. 枯竭；耗盡；精疲力竭
短語：
1、exhaustion atrophy 衰竭性萎縮
2、metabolic exhaustion 代謝消耗
3、exhaustion delirium 衰竭性譫妄
(1)心累名詞英語怎麼翻譯擴展閱讀
mental詞語用法：
1、mental的基本意思是「頭腦的，思想的，心理的」，指相對於physical或bodily的「精神上的」。也可表示「智力的，腦力的」。在句中可用作定語，也可用作表語。
2、mental也可作「精神病的」解，此時在句中只用作定語。
3、mental無比較級和最高級形式。
詞義辨析：
mental，spiritual這兩個形容詞均有「精神的」之意。
1、mental側重指某人對周圍環境所具有的內心，情緒上及智力方面的反映。
2、spiritual側重人內心深處的思維對客觀事物的反映，而不是人的身體對事物的反應而構成人的精神因素。
『貳』 心累英語的說法
tired, 身體或者精神上復的疲制倦
exhausted, 身體或者精神上的筋疲力盡，比 tired 程度更強
frustrated, 感覺很失敗，很受挫
depressed, 情緒很低沉，壓抑
fed up with..., 受夠了。。。
我不太清楚你要表達的具體是什麼意思，因為在不同的上下文中要選擇不同的表達方式。尤其漢譯英的時候不能直譯，更多的時候是根據英文的表達習慣。 希望對你有幫助。
『叄』 心好累用英語怎麼說
What a tired heart
或
How tired the heart is!
『肆』 心好累翻譯成英語
Tired heart
疲倦的心；心累
重點詞彙：tired
讀音：英 [ˈtaɪəd] 美 [ˈtaɪərd]
adj.疲倦的;睏倦的;對…不耐煩的;陳舊的
v.（使）疲勞（ tire的過去式和過去分詞）;對（做）某事感到厭倦
比較級： more tired
最高級： most tired
例句：
1、When I did, I was tired heart.
當我做到了，我卻心累了。
2、Lack of energy and heart, resulting in a tired heart.
和心的能源不夠，產生了心累。
3、Do you think what the end of a perfect day Can mean to a tired heart.
你可曾想到對於一顆疲憊的心這美好的日子意味著什麼。
(4)心累名詞英語怎麼翻譯擴展閱讀：
筋疲力盡英文
exhausted
讀音：英 [ɪgˈzɔ:stɪd] 美 [ɪɡˈzɔstɪd]
adj.精疲力竭的;筋疲力盡的;耗盡的;用完的
v.用盡( exhaust的過去式和過去分詞 );使非常疲倦;詳盡討論（或研究）;弄空
例句：
1、I tried to stand up, but I was completely exhausted.
我企圖站起來，可是已經筋疲力盡了。
2、He's tired and exhausted, and has been advised to rest for two weeks
他精疲力竭，被建議休息兩周。
3、I have exhausted myself working.
我已工作得精疲力盡。
『伍』 因為心累了.用英語怎麼說
回答和翻譯如下：
因為，心累了。
Because, tired of heart.
『陸』 心累英文翻譯
Tired heart，心累的英文翻譯是Tired heart。
例句：Because my heart is tired.
翻譯：因為我心累了。
『柒』 心累了！英語怎麼說
樓主晚復安，很高興為您制解答。
英文:
I'm tired from the inside out.
My heart is fatigued.
My heart so exhausted.
如果我的回答對你有幫助，望採納喲
『捌』 心累 英語 心累的英語怎麼寫
心累
這個詞語
用英語表達
翻譯為 : tired heart
『玖』 我的心好累，翻譯成英語是
中文：我的心好累抄。
英文翻譯：My heart is so tired.
相關例句：
Can you understand my heart?My heart is so tired.
你能明白我的心意嗎？我的心好累。
『拾』 心累的英語單詞
心累的英語：Heart tired。
短語：
短語
Heart very tired心很累了
the heart is tired心的是累 ; 心臟疲乏 ; 心是很累 ; 心臟是累
Love heart is tired愛的心累了
Heart too tired心太累
例句：
1、The rain will stop why? Because the sky tired. Love why will stop? Because my heart tired.
雨為什麼會停？因為天空累了。愛為什麼會停？因為我的心累了。
2、Sometimes people will definitely feel tiredness in the body than the heart tired is unexpectedly appear so not worth mentioning.
有時候人會很明顯的感覺到身體的疲累比起心靈的疲累竟是顯得那麼微不足道。
(10)心累名詞英語怎麼翻譯擴展閱讀
近義詞
1、exhausted
英 [ɪɡ'zɔːstɪd] 美 [ɪɡ'zɔstɪd]
adj. 疲憊的；耗盡的
v. 耗盡；用盡；使…精疲力盡（exhaust的過去式）
短語
be exhausted 被耗盡 ; 耗盡 ; 筋疲力盡 ; 筋疲力竭
exhausted well 枯竭井
exhausted soil 耗盡土壤 ; 耗竭土壤
2、worn out
疲憊不堪的；耗盡的
短語
worn-out sack 已磨損的口袋
worn-out engine 磨損的發動機
worn-out subtypes 情緒衰竭型