並非完美英語怎麼說及英文翻譯
『壹』 「完美」用英語怎麼說
一、「完美」的英文是perfect，音標英 [ˈpɜ:fɪkt]、美 [ˈpɜ:rfɪkt]。
二、釋義：
1、adj.完美的;正確的;優秀的;極好的
在那段婚姻生活中，我努力要做個完美的妻子。
2、n.[語]完成時
.
學習正確使用現在完成時不是容易的事。
3、v.使完善;使完備 ;使完美
She went to France to perfect her French.
她為了學好法語去過法國。
三、相關短語：
1、perfect circle 正圓
2、perfect condition 理想的情況
3、perfect person 盡善盡美的人
4、perfect silence 鴉雀無聲
5、perfect for 對…來說最理想的
詞語用法：
adj. (形容詞)
1、perfect的基本意思是「完美的,完善的,理想的」,當形容具體事物時,還可表示「完整的,完好無損的,無缺陷的」; 當形容抽象事物時,表示「完全的,絕對的」。perfect引申還可指「正確的,精確的」。
2、perfect可以作「十足的,十分的,完全的」解,常用來加強所修飾名詞的語氣。指人時多用在行為、品德方面,意思是「高雅的,無瑕的」「絕對的」「不折不扣的」。
3、perfect是強化形容詞,沒有程度上的區別,因此,一般不用very等詞來修飾,也不用於比較等級。
4、perfect作「完美的」解時,在句中可用作定語或表語; 作「完全的」解時,在句中主要用作定語。
v. (動詞)
1、perfect是及物動詞,意思是「使…完美,使…熟練〔精通〕」,其賓語多為抽象名詞。
2、Perfect常表達一種絕對的意思，所以在使用時，不可以在它前面加比較副詞，如「more perfect」，「very perfect」；
3、邏輯上來講，是不可能有超越完美的，但是，邏輯的引導通常不是一種確定的引導，也有文學作品中，為了加強比較，會用「比...更加完美」來表達。
G. M. Trevelyan on Lady Jane Grey:As learned as any of the Tudor sovereigns,this gentle Grecian had a more perfect character than the best of them.
G.M.特里威廉在《Lady Jane Grey》中寫道：在認識到都鐸王朝的所有君主之後，優雅的Grecian比其他人具有更加完美的品質。
4、Perfect作為動詞使用時，有「使完美」，「使完全」的意思。
He tries to prefect his English.
他盡力使完美自己的英語水平。
5、使用perfect時，要主語句中前後主語的一致性。
He tries to perfect her English.
前後主語不一致，不能清楚表達句子的意思，應該改為He tries to help her to perfect her English.
『貳』 「不完美」用英語怎麼說
英語是：Imperfect。
解釋：
imperfect 英[ɪmˈpɜ:fɪkt] 美[ɪmˈpɜ:rfɪkt]
adj. 有缺點的，不完美的; [語] 未完成過去時的; [生] 只有雄蕊或雌蕊的; [法] 在法律上不能實施的;
n. 處理品，瑕疵品; [語] 未完成式;
[例句]We live in an imperfect world
我們生活在一個並不完美的世界上。
But lack of honesty and imperfect legal system caused the honesty crisis of theinsurance market in China.
我國社會信用的缺失和法制的不健全，導致保險市場的誠信危機。
This is a very imperfect program.
這是一個非常不完美的程序。
Secondly, the imperfect structure of global governance exacerbated the economicvolatility.
其次，全球治理結構不完善加劇了經濟波動的幅度。
It needs improving; it's too imperfect as it is.
這需要改善，就現在來說太不完善了。
Although this is a good phenomenon, but has many imperfect places.
這雖然是一個好現象，但還是有很多不完善的地方。
『叄』 並非做完美的自己,而是盡自己全力去追求完美用英語怎麼說
並非做完美抄的自己,而是盡自己全力去追求完美
It's not my aim to be the best version of myself,
but pull out all the stops to pursue the perfection.
『肆』 完美用英語怎麼說
perfect
英 ['pɜːfɪkt]
美 ['pɝfɪkt]
n. 完成式抄
adj. 完美襲的；最好的；精通的
vt. 使完美；使熟練
n. (Perfect)人名；(英)珀費克特
更多釋義>>
[網路短語]
Perfect 完美,完成體貌,完善
Perfect Blue 藍色恐懼,未麻之部屋,未麻的部屋
Perfect Wedding 抱抱俏佳人,完美嫁衣,超完美婚
『伍』 完美用英語怎麼說，完美的英語翻譯是：perfect
完美
英文：perfect； consummate； flawless； finish perfection ；
『陸』 不完美的完美 用英語怎麼說
impefect perfection
『柒』 完美英語怎麼說
Perfect English
『捌』 完美用英語怎麼說
perfect- 英文單詞 所屬類別 :其他
perfect
n.完成式
adj.完美的， 全然的， 理想的， 正確內的容， 熟練的， 精通的完成式的
vt.使完美， 修改， 使熟練
最近的網路游戲中常常會出現perfect這個詞，這個單詞的意思是指 :完美的;理想的 ,也有完勝的意思
『玖』 每個人都不是完美的英語怎麼說
您好翻譯w為 everyone is. not perfect
希望幫助你