我們可能有代溝翻譯成英語怎麼說
⑴ 英語翻譯,漢譯英。
Hewlett-Packard advertising brochures The ad from our team of university life true feelings. Because we have mastered the skills and knowledge are
⑵ 「代溝是一種非常常見的現象」翻譯成英語
您好,這句話翻譯成英文就是:
generation gap is a very common phenomenon.
翻譯表述不唯一,這是個比較簡單而且符合英文語言習慣的表述。
原創翻譯,滿意就採納吧。
⑶ 求英語翻譯「我們知道父母與孩子之間有代溝,這需要我們努力去溝通」
We know there is generation gap between parents and their kids, so it needs us make great effort to communicate.
⑷ 翻譯成英文,一定要正確哦~
1. Who do your love most in your family
2. Do you have generation gap with your parents? What do you think about the generation gap
3. How do you make friends with strangers
4. How do you think to get along with friends
⑸ 英語翻譯
翻譯的答案不是固定的,但是將來時是要用的。。
因為你把這個漢語句子補全了,就是在當今社會,(如果)相差三歲,就(將)會有代溝。
這是一個假設,假設面發生的東西對現在來說 是將來發生的,
⑹ 「代溝美國有,中國也有」怎麼翻譯成英文
the generation gap not only exist in the US, but in China as well
⑺ 求英語翻譯「我們知道父母與孩子之間有代溝,這需要我們努力去溝通」
We know there is generation gap between parents and their kids,so it needs us make great effort to communicate.
⑻ 說很高興認識你就是我們溝通有代溝。英語怎麼說
it is very happy to meet you,but it is difficult for us to communicate
⑼ 我太年輕了,和你們有代溝英語翻譯
i am too Young to understand you
⑽ 「代溝」的英文及英文解釋
代溝英語為:Generation gap
英語解釋:The differences, opposites and conflicts between the two generations in thoughts, values, ways of behavior, attitudes towards life, interests and hobbies.
指兩代人之間在思想、價值觀念、行為方式、生活態度以及興趣、愛好等方面的差異、對立和沖突。
例句:There is a generation gap between my parents and I.我和我父母之間有代溝。
(10)我們可能有代溝翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
同義詞:
隔閡 Estrangement
It sounds as if you have grown apart from Tom.聽起來好像你和湯姆之間產生了隔閡。
大相徑庭 Be quite different
In fact everything he does is opposite to what is considered normal behaviou。事實上,他的一切作為都和人們所認為的正常舉動大相徑庭。
反義詞:
融洽 Harmonious
The relations between them have become still more harmonous.他們之間的關系更融洽了。
友好 friendly
This shows him to be liberal and friendly.這表明了他的心胸寬廣和友好。