名字怎麼翻譯英語

1. 中文名字怎麼翻譯成英文名字

jiawei chen。將名放在前面，姓放在後面。

因為英文名是名在前，姓在後。比專如：屬Jake·Wood。Wood是姓，Jake是名字。中國人的名字寫成英文的話不需要翻譯，直接寫成拼音就可以了。如果你有英文名字的話，也可以翻譯成英文名+自己的姓氏。

(1)名字怎麼翻譯英語擴展閱讀：

英文名的一般取法：

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。英語個人名的來源大致有以下幾種情況：

1、採用聖經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。

2、採用祖先的籍貫，山川河流，鳥獸魚蟲，花卉樹木等的名稱作為教名。

3、教名的不同異體。

4、採用（小名）昵稱。

5、用構詞技術製造新的教名，如倒序，合並。

6、將母親的娘家姓氏作為中間名。

2. 我的名字英文怎麼翻譯

我的名字英文為：My name。

My name is Liu Zi Hua.

name：

1、.

你的名單上遺漏了我的名字。

2、Iaskedhimhisname

我詢問了他的名字。

3、.

我有一個綉著我名字的枕頭。

4、HehashisnameinWho'sWho.

他的名字已上了《名人錄》。

(2)名字怎麼翻譯英語擴展閱讀

詢問別人名字的表達方式：What is your name？

表達介紹的英文：

1、Let me make known to you the leader of our country.

我來給你介紹我們國家的領導人。

2、Can you fix me up with your sister Stacy? I would like to go on a date with her.

你能介紹我和你的姐姐史黛西認識嗎？我想和她約會。

3、John will make the introctions once everyone has arrived at the party.

每個人都來參加聚會時，約翰會進行介紹。

3. 中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序怎樣

姓放前面或放後面都可以，而且前一種更普遍。例如：

李嘉誠（Li Ka Shing）、李兆基 （Lee Shau Kee）、毛澤東（回Mao Tse-toeng）、蔣介石（答Chiang Kai-shek）。

名中的兩個字可以連寫，這時第二個字不必大寫（例如Zhang Xinyu），也可以分開寫；

這時第二個字必須大寫（例如Zhang Xin Yu）。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang兩種譯法都對，只不過前一種更普遍。

(3)名字怎麼翻譯英語擴展閱讀

英文名與中文名不同，中文名是姓在前名在後，英文名恰恰相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。

英語姓名的一般結構為：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如 George·Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。

4. 如何把中文名字翻譯成英文名字啊

這個英文名字是根據個人喜歡而定的。 沒有一定規則。

比如林志穎他喜歡的車專手是屬KIMI RAIKKONEN， 所以， 他給他兒子取名KIMI. 這只是一個稱呼而已， 你身份證上的名字是黃思琪， 那麼你以後出國辦護照， 名字也是HUANG SI QI. 這個是官方的， 你可以根據你喜歡的英語名字，給你自己取一個名字就可以了。

5. 如何把中文名字翻譯成英文名字啊

把中文名字翻譯成英文名字方法：

1、可以直接進入在線翻譯中；如圖。

6. 英語名字怎麼翻譯

家內斯 威爾茨
家內斯 威爾斯特

7. 怎麼把名字翻譯成英文

中國人的名字抄在英文里是不需要將姓放在名後面的，只有外國人才那樣，他們有family name,given name,first name, family name是家庭的姓，first name父母給孩子取的，也就是nick name，given name是神父幫忙取的~
他們的名字構成是first given family,中國人的名字就不用那麼麻煩了，Zheng Aihua就可以了，如果您有英文名，比如說Eva,就寫Eva Cheung
Eva Cheung

Eva跟愛華發音相似，是個女生的名字。

而姓在英文里必須變一下，一般都把chen,zheng,cheng翻譯成Cheung，

當然，姓也可以不翻譯的

還有一個地址里有翻譯的，可以去見識一下

8. 羽高（名字）怎麼翻譯成英語

如果是名字的話，標準的翻譯就是拼音，人名的標准表達是Yu
Gao，商品名之類的是Yugao
你要是說火影6尾的
羽高
英文名字的話，是由他的日文發音拼成的英文，
不著急
的話，我讓學日語的
同學幫
你拼一下！

9. 英語人名怎麼翻譯

你好！
英文人名一般音譯就可以，比如：Marry就翻譯為瑪麗，Jack就翻譯為傑克。