當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 芬蘭頌英語怎麼翻譯

芬蘭頌英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-02-16 01:15:57

① 英語高手幫忙翻譯一下啊

話說。。你怎麼不去英語分類問阿。。。

It being in the springtime

那是在春天的時節
and the small birds they were singing

小鳥兒們在歌唱
Down by yon shady harbour

沿著遠處婆娑的海港
I carelessly did stray

我不經意間竟迷失了方向
The the thrushes they were warbling

畫眉鳥柔和的唱著歌
The violets they were charming

還有那嬌媚的紫羅蘭競相開放
To view fond lovers talking

看著多情的戀人們低語
a while I did delay

我停下了腳步

She said, my dear

她說,親愛的
don't leave me (all)for another season

請不要在任何季節離我
Though fortune does be pleasing

雖然命運將我們捉弄
I 'll go along with you

我還要與你在一起
I 'll forsake friends

我會放棄親友
and relations and bid this Irish nation

放棄愛爾蘭民族的祝願
And to the bonny Bann banks forever I 'll bid adieu

對神發誓,我永遠都不會說再見

He said, my dear

他說,親愛的
don't grieve

請不要悲傷
or yet annoy my patience

否則會困擾我的耐心
You know I love you dearly the more I'm going away

你要知 道即使離開,我只會更強烈地愛你
I'm going to a foreign nation

我要去一個遙遠的國度
to purchase a plantation

去尋覓一片土地
To comfort us here after all in Amerika

來撫平災難給我們帶 來的所有創傷

Then after a short while

不久以後
a fortune does be pleasing

當一切都已經平息
I'will cause them for smile at our late going away

我將讓所有人都因我們這次離別而幸福
We'll be happy as Queen Victoria

我們將像維多利亞女皇一樣快樂
all in her greatest glory

有著她最偉大的榮耀
We'll be drinking wine and porter all in Amerika

我們要在這廢墟上品嘗美酒佳餚

If you were in your bed lying and thinking on dying

如果 你躺在床上正思考著死亡
The sight of the lovely Bann banks,so your sorrow you'd give over

愛之神的目光,將你的憂傷帶到我身旁
Or if were down one hour

或許瞬間就會降臨
down in yon shady bower

降臨在那幽暗的涼亭
Pleasure would surround you

快樂將圍繞著你
you'd think on death no more

你將不會再想到死亡

Then fare you well

所以永別了吧
sweet Cragie Hills

我可愛的克雷吉山巒
where often times I've roved

我曾漫遊數次的地方
I never thought my childhood days I 'd part you any more

我以為從我孩童時期起就不會再和你分開
Now we;re sailing on the ocean for honour and promotion

而如今我們卻航行在榮譽和重生的海洋里
And the bonny boats are sailing,way down by Doorin shore

沿著多里安海岸,美麗的船兒在航行

② 求英語翻譯

Bush: Condi! Nice to see you。 What』』s happening?
布希:康多莉!很高興見到你。有什麼新鮮事嗎?

Condi: Sir, I have the report here about the new leader of China.
康迪:總統先生,我這里有關於中國新領導人的報道。

Bush: Great . Lay it on me.
布希:好極了。告訴我。

Condi: Hu is the new leader of China.
康迪:胡先生(誰)是中國的新領導人。

Bush: That』s what I want to know.
布希:那也正是我想知道的。

Condi: That』s what I』m telling you.
康迪:我要告訴你的就是這個。

Bush: That』s what I』m asking you。 Who is the new leader of China?
布希:我要問你的就是這個。誰(胡先生)是中國的新領導人?

Condi: Yes
康迪:是的。

Bush: I mean the fellow』s name.
布希:我問的是那個傢伙的名字。

Condi: Hu.
康迪:胡(who誰)。

Bush: The guy in China.
布希:中國的那一位。

Condi: Hu.
康:胡(誰)。

Bush: The new leader of China.
布希:中國的新領導人。

Condi: Hu.
康迪:胡(誰)。

Bush: The Chinese?
布希:中國的?

Condi: Hu is leading China.
康迪:胡先生(誰)正在領導中國。

Bush: Now whaddya』 asking me for?
布希:你怎麼反過來問我呢?

Condi: I』m telling you Hu is leading China.
康迪:我就是想告訴你胡先生(誰)正在領導中國。

Bush: Well,I』m asking you. Who is leading China?
布希:好的,我來問你。誰(胡先生)在領導中國?

Condi: That』』s the man』s name.
康迪:這就是那個人的名字。

Bush: That』s whose name?
布希:那是誰(胡先生)的名字?

Condi: Yes.
康迪:是的。

Bush: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
布希:你到底想不想告訴我中國的新領導人的名字?

Condi: Yes sir.
康迪:當然(亞瑟 Yassir)。

Bush: Yassir? You mean Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
布希:亞瑟(是的)?你說阿拉法特在中國?我還以為他是中東的呢。

Condi: That』s correct.
康迪:你以前的想法沒錯啊。

Bush: Then who is in China?
布希:那麼是誰(胡先生)在中國?

Condi: Yes, sir.
康迪:是的,總統先生(亞瑟)。

Bush: Yassir is in China?
布希:亞瑟在中國?

Condi: No, sir.
康迪:不,不是的。

Bush: Then who is?
布希:那麼是誰(胡先生)?

Condi: Yes, sir (Yassir).
康迪:是的,總統先生。

Bush: Yassir?
布希:又是亞瑟?

Condi: No, sir.
康迪:不,不是的。

Bush: Look, Condi. I need to know the name of the new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the phone. I bet he knows.
布希:饒了我吧,康迪。我需要知道中國新領導人的名字。給我掛個電話給聯合國秘書長。他一定知道。

Condi: Kofi?
康迪:要咖啡嗎(是打給科菲嗎)?

Bush: No, thanks.
布希:不需要,謝謝。

Condi: You want Kofi?
康迪:你要咖啡嗎(要打給科菲嗎)?

Bush: No.
布希:不要(不是)。

Condi: You don』t want Kofi.
康迪:你不要咖啡(你不想打給科菲)?

Bush: No. But now that you mention it, I could use a glass of milk. And then get me the U.N.
布希:不要(不想)。但是你既然說了這么多次,我想來杯牛奶。然後再打給聯合國。

Condi: Yes, sir.
康迪:是,總統先生(亞瑟)。

Bush: Not Yassir! The guy at the U.N.
布希:不是亞瑟!是聯合國的那個傢伙。

Condi: Kofi?
康迪:是科菲嗎(是要咖啡嗎)?

Bush: No, milk! Will you please make the call?
布希:不,要牛奶!你到底打不打電話?

Condi: Call who?
康迪:打給誰(打給胡先生)?

Bush: Who is the guy at the U.N.?
布希:你說誰(胡先生)在聯合國?

Condi: Hu is the guy in China.
康迪:胡先生是中國的(誰在中國)。

Bush: Will you stay out of China?!
布希:你可以不說中國嗎?!

Condi: Yes, sir.
康迪:是,總統先生(亞瑟)

Bush: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N!
布希:也別說中東的事了!掛個電話給聯合國那傢伙!

Condi: Kofi?
康迪:是科菲嗎(要咖啡嗎)?

Bush: All right! Light with sugar. Now get on the phone.
布希:來點吧(是的)!要少放點糖。現在給我打個電話。

(Condi picks up the phone.)
(康迪拿起電話。)

Condi: Rice here.
康迪:我是賴絲(這里要點米飯)。

Bush: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too.
布希:米飯?不錯的主意。加些雞蛋卷吧。

③ 芬蘭首都是赫爾辛基用英語怎麼說

The capital of Finand is Helsinki. 芬蘭的首都是赫爾辛基。

④ 芬蘭的英文怎麼寫

The Republic of Finland芬蘭共和國
Finland芬蘭

⑤ 請幫忙翻譯成中文,謝謝!!

西貝流士Jean Sibelius.
芬蘭近代音樂作曲家西貝流士

⑥ 英語在線翻譯sofa怎麼讀

英音['səʊfə] 美音['sofə]
謝謝!

⑦ 請幫忙用英語翻譯一下。謝謝了

"Why did you choose this major?".
The problem of the understanding of the students study professional level, the student can like to take this opportunity to introce myself had done related research.
"You prefer natural scientific or social science?
"" what to do after graation? "The interviewer ChangTong such problems, understand a student like do technique work, creative work or communication, public relations work are introverted or extroverted. For student, choose to suit oneself interest and the development direction of the personality is very important, the school interview pays great attention to the student indivial character study.
How were your results?
"Your professional direction? (what you will go to professional direction?)
1, (family members) to your parents go abroad is a any idea?
Suggest the answer: thank you support, the government of Singapore gives us the opportunity to thank the school provides the opportunity.
2, jilin university in China is a good university, why did you enter oneself for an examination of nanyang university of technology of Singapore and the national university of Singapore?
Suggest the answer: you said, yes, the not wrong in domestic jilin university is a good university, but Singapore nanyang polytechnic university and the national university of Singapore for students, and to provide a full scholarship or world school, so I choose. (don't pay attention to domestic and foreign universities university that comparison is difficult to distinguish between, especially for these haven't you experience.)
3, (as the class cadre), you the deepest impression, most of the fulfillment a activities (or something)??? What???
Answer: the best advice to a group of public welfare activities: (such as: in a year when, to help the class a family difficult students, I organization of students to his house of toys and books, although charity sale to class is not much, there are only 500 yuan, but when we put the money to the charity that classmate, and she was very moved.)
4, what are your personal hobbies? Related field and special events famous said a two?
Suggest the answer: the authenticity of the file you subject investigation, such as you to fill in like singing, he gave one to two stars, and tell their songs, and said why like this several songs. Can a character from star to "why like them, such as their love for their professional charity, love and very rigid.
5, you for the interview partner how to evaluation? If you take one of the name, what do you feel about it?
Answer: I suggest students he also very good, if he lost the election, may be the face a play poor. Hope he can grasp the opportunity. After all
6, self briefly (two minutes to complete)
Suggest the answer: pay attention to don't want to die, so back it's easy to let the examiner feel you are a must don't. The answer is too fluent will make the interviewer to ask some tough questions. Interview is not the time to talk about the life of his meticulous situation or study experience, but to trying to let the interviewer to know you tell them something, these things should make you in many students have the advantage.
7, know how many "Singapore" (human, geography, municipal and two university)
Suggest the answer: check the web page introces Singapore.
8, you to work in Singapore after graation to six years have what idea? Describe a terms in the next 10 to engage in professional (responsibilities, company category, the position, etc.)
Answer: I would like to accept Suggestions related terms of service. In the next ten years, I want to first of all is to grasp the opportunity to study in college, the professional knowledge to learn, and to take part in some social practice, increase your work experience. After graation I want to be engaged in and learn the related work of professional, such ability in the right position of application expertise, and play.
9, how do you know our school recruit students of things? You are recommended to the school or the selection of the exam?
Answer: the teacher know Suggestions to recruit students of the school of things. We are the teacher recommended and school selection combination.
10, you ability to adapt to the new environment? Can cook? How to make the noodles?
Answer: I suggest the stronger ability to adapt. I start from junior middle school in a boarding school, self life relatively strong capacity. I'm good at communication with classmates and teachers, since the childhood, classmates and teachers all like me. I can do some simple dish, noodles to open later in who before cooking it, or we will be burning.

⑧ 英語翻譯Shor(怎麼念中文)

Shor 肖爾 (人名)

參照:
Shor, Menachem
梅納切姆·肖爾

⑨ 英語翻譯,不要翻譯器的,追加50哦

這一變復化在當代哲學的理制查德•羅蒂進來了哲學與自然之鏡》(1979年)。在這篇文章中,羅蒂認為哲學作為方法應遷離底座高,應該避開它當作判決者和仲裁官間的爭端其他知識學科。這項重大的體的結論是在很大程度上忽略了的許多推崇的前分析的同事;然而,為後續研究者尋找有不同的看法,他的工作是哲學的啟示。工作:一輛接一輛地在demarcates自己的作品,反映了打破實用主義與哲學。亦是解放的不從分析傳統和建立了他的許多碩果累累的兩年,探索新老實用。

背景:在實用主義和上,我可以搬到討論

為什麼推崇的工作尤其有助於品格教育看可以被改變。具體地說,他的哲學和社會希望(1999)莫大的utility-in分開,因為這項工作借的洞察力的看法:雅士,詹姆斯,及智力的偶像,約翰•杜威(1981年)。羅蒂版的實用主義利用它們的工作是有三位作者(雖然他的解釋他們的工作仍然是評論),以及自己的廣泛知識的文學的來源和大陸的哲學。

怎麼樣

⑩ 芬蘭語翻譯用英語怎麼說

芬蘭語翻譯
Finnish translation

熱點內容
世界最高大的狗翻譯成英語怎麼說 發布:2025-01-22 21:30:10 瀏覽:773
在各種運動中我尤其喜歡慢跑用英語怎麼說 發布:2025-01-22 21:23:25 瀏覽:700
與眾不同英語怎麼翻譯 發布:2025-01-22 21:22:18 瀏覽:979
將來想成為什麼英語怎麼翻譯 發布:2025-01-22 21:20:57 瀏覽:24
大家好英文如何翻譯成英語怎麼說 發布:2025-01-22 21:13:47 瀏覽:452
對我而言翻譯英語怎麼說 發布:2025-01-22 21:07:51 瀏覽:219
不是而是英語怎麼翻譯 發布:2025-01-22 21:02:46 瀏覽:963
你喜歡哪月用英語怎麼說 發布:2025-01-22 20:53:53 瀏覽:389
使用的英語單詞怎麼寫 發布:2025-01-22 20:53:51 瀏覽:500
我現在要用它工作英語怎麼翻譯 發布:2025-01-22 20:50:48 瀏覽:366