香火英語怎麼說及英文翻譯
Ⅰ 「香燭」英文翻譯
「香燭」英文翻譯?
joss sticks and candles(burned when offering sacrifices to gods or ancestors)
Ⅱ 英文翻譯:
在法庭上,陪審團是一組從普通民眾中選擇出來的人組成,他們旁聽關於(嫌疑人的)犯罪事實,並判定被告是否有罪。
Ⅲ 英文翻譯
1.May I show you to your room?
我能帶你去看看你的房間嗎?
2.Are you check in,sir?
先生,您登記入住嗎?
3.Could you call a taxi for me?
請問你能幫我叫輛的士嗎?
4.Be sure not to leave anything behind.
請注版意不要落下任何東西。權
5.Is this all your bags,sir?
先生,請問這些都是你的包嗎?
6.Have a good trip.
旅途愉快
7.Enjoy you stay with us.
祝您在這里一切愉快。(意譯)
8.This way please,the lift is over there.
這邊請,電梯在那裡。
9.May I put your bagage here?
我能把你的行李放這嗎?
10.Please wait a moment.
請稍等。
Ⅳ 「祭拜祖先」用英文怎麼說啊
祭拜祖先:ancestor worship
例:After returning home, I said to my mother what do we worship, and my great grandfather that next time ancestor worship, I must take my mother to go.
回家後,我還對媽媽說了我們怎麼祭祖,和我曾祖父的事,下次祭祖,我一定要帶媽媽一起去。
詞語解析
1、ancestor
英['ænsestə(r)];美['ænsestər]
n.祖宗;祖先;原種
例:During the festival the investor investigated his ancestor.
節日期間投資者調查了他的祖宗。
例:They said their ancestor was a famous hunter and a crack hunter.
他們說他們的祖宗是個有名的獵人,也是個神槍手。
2、worship
英['wɜːʃɪp];美['wɜːrʃɪp]
n.崇拜;愛慕;做禮拜
vi.做禮拜
vt.崇拜;愛慕
例:He deserves all the praise and worship.
他值得我們一切的贊美和崇拜。
例:She scorn the girls who worship football stars.
她看不起那些崇拜足球明星的女孩子。
(4)香火英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
相關詞語用法
1、ancestor作為名詞時,含義如下:
祖宗,祖先;原型;前身;【律】被繼承人;【生】先祖,原種;動物的祖先,動物品種的原型(後來的品種由此進化而來)。
常用片語:a common ancestor 同一個祖先、remote ancestor 遠古祖先、noble ancestors 名門
與其對應的陰性名詞為ancestress[' nsestrIs] (女祖先);引申可作「原型,先驅」解。
ancestor表示「…是…的祖先」時,須用介詞to。
2、worship作為名詞時,基本意思為「崇拜」,可指崇拜神靈,也可指崇拜有名望的人。用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時,常表示「做禮拜」。
作為動詞時,有如下含義:
敬愛;崇拜;參拜;信奉;仰慕;戀慕;朝拜;祭奉;對…頂禮膜拜;把…奉若神明;佩服得五體投地說;禮拜;愛戴。
用作動詞時,常用片語如下:
worship deity 崇拜神明、worship god 崇拜上帝、worship the ground 拜倒在…的腳下、worship money 崇拜金錢、worship a movie star 崇拜影星。
worship一詞直接源自古英語的worthscip,意為值得……的。
Ⅳ 請問香火十分旺盛用英文怎麼說,就是有的寺廟好多人都爭著去燒香而且特別靈驗。謝謝!
西大街的城隍廟,很便宜的,而且也很靈,這里是抽簽的,搖的時候心裡想著你要算的事情,我去年去過兩次.
Ⅵ 英文翻譯(英語高手進)
樓主,一大早的我起床心情很好,就逐字的翻譯了一遍。
《我擁有一切,除了這個女孩專》
當我初次見你,我知屬道我遇上了對的人。
我希望能圍繞著你轉動,你就像我的太陽。
但是請在我隕落之前告訴我,
我是你要的那個人嗎?
我就像一個飄忽的謎團,
我得到了一輛全世界最好的車,但是我沒有鑰匙來啟動它。
只用你能讓我不安的心平靜下來,
我該怎麼做才好?
我有了世人羨慕的一切,除了我鍾情的這個女孩。
這聽上去很諷刺,但是事實就是這樣。
一切我都瞭然於心運於掌,除了自己的愛情。
每次當我深深注視你的眼睛的時候,
我才能察覺到,
我自己有多麼的痴迷於你。
有些人說我很有女人緣,
我的生活也過得很一帆風順。
但是他們不知道我暗地裡流淚心碎過多少次,
因為我沒有你就沒有一切,
我不知道這會持續多久,
我需要一個讓我勇敢下去的訊號
現在,你一定要告訴我,你一定要讓我知道。
我在你心中什麼位置,我該怎樣做?
如果你想知道我到底有多麼的愛你。
絕對是最據翻譯性的翻譯哦,樓主慢慢欣賞。
Ⅶ 請問香火十分旺盛用英文怎麼說,就是有的寺廟好多人都爭著去燒香而且特別靈驗。謝謝!
若以短語表達可用「a temple with many worshippers「,或者也可用短句表達為「A temple is attended by many worshippers」
僅供參考哈
Ⅷ 香的英語翻譯 香用英語怎麼說
香的英文:
fragrant
incense
savory
appetizing
sweet
scented
popular
參考例句:
the English [sweet] violet
香堇菜,香紫羅蘭
Sour and peppery, fragrant and delicious
又酸又辣,又香又美
A stick of incense
一柱香
a wine with a grapey taste.
有葡萄香的酒
Of,relating to,or derived from vanilla or vanillin.
香子蘭的,香草的香子蘭的,與香子蘭有關的,或從香子蘭得來的
For many years the leading fixatives were the animal procts ambergris, civet, musk and castoreum
多年來,用的較多的固定劑是動物製品龍涎香、香貓香、麝香、以及河狸香。
The exchange rate between the Hong Kong dollar and the RMB is very stable.
香港元與人民幣之間的匯率一直比較穩定。
Beauty, unaccompanied by virtue, is as a flower without perfume.
美而無德猶如花之無香。
Milk with orange juice has a taste that gladdens people's heart and refreshes their mind.
橙汁牛奶,果汁奶香,沁人心脾!
I like the luscious taste of ripe peaches.
我喜歡熟桃的香甜味。
Ⅸ 英語翻譯
中國供源應商/ 生產不同類型的熏香禮品套裝。不同的配件/復合薰香禮品套裝。薰香柱 +陶瓷香爐香筒和金屬香爐-不同的顏色有不同的香味/香炷包裝,或香爐包裝,不同類型的陶瓷香爐,漂亮的禮品盒。 -把不同的物品裝進漂亮的禮品包裝,如薰香,花香,蠟燭,沐浴香皂,浴鹽,小袋,香味墊,眼膜...歡迎客戶預訂設計。我們可以根據您的要求做各種禮品包裝。點燃薰香為您的家釋放輕松溫馨的香味。它可以被用來作為禮品,促銷品。家居裝飾項目...
Ⅹ 「繼承香火」英文如何翻譯
=========================
繼承香火 = kinship inheritance
=========================