游戲里的英語怎麼翻譯
① 游戲中「副本」「下副本」或者「刷副本」,在英語中應該怎麼翻譯
副本:instance zones
下副本:load down instance zones
刷副本:brush instance zones
② 翻譯游戲里的英語
第一行
中士佛羅伊:聽到你的呼叫了,這里是游騎兵75團1排行動指揮官佛羅專伊中士。能聽到嗎屬?通話完畢。
第二行
范登堡空軍基地:沒有,工作站,觀測儀上什麼都沒有。我不知道該怎麼跟你說,難道是太陽的干擾?今天太陽活動劇烈。
③ 游戲用英語怎麼寫
游戲的英文:
Game讀法 英[ɡeɪm]美[ɡeɪm]
n.游戲;運動會;比賽;一場比賽;比賽得分;獵物;花招
v.賭博
adj.勇敢的;樂意的;跛的
例句
1、The game starts at seven o'clock.
比賽7點鍾就開始。
2、They have lost the first game.
他們已經輸了第一局。
短語
1、exciting game 激動人心的比賽
2、fair game 准予捕獵的鳥獸,公平的比賽
3、good game 精彩的比賽
4、interesting game 有趣的游戲
(3)游戲里的英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法
1、game用作名詞的意思是「游戲,運動,比賽」,也可表示比賽中的「一局、一盤或一場,比分,比賽規則」。引申可表示「策略,詭計」,是可數名詞。
2、game也可表示「行業,行當」,是可數名詞,屬非正式用法。
3、game作「勇敢的,有決心的,敢作敢為的」解時在句中可用作定語或表語。
4、game也可作「願意的,心甘情願的」解,在句中多用作表語,與介詞for連用。
5、在口語中,game還可作「殘疾的; 瘸的」解,屬古舊用法。
詞彙搭配
1、international game 國際比賽
2、losing game 不可能取勝的比賽
3、open game 勝負未定的比賽
4、outdoor game 戶外運動會,室外游戲
5、popular game 普及的運動項目
④ 如何將手機游戲中的英文翻譯成漢語
將手機游戲中的英文翻譯成漢語的方法可按以下操作:
在 Android平台下,程序文件的後綴名為「.APK」,是Android Package的縮寫,意思是Android 安裝包,是類似WM系統「.CAB」 和Symbian系統「.SIS」的文件格 式。
APK程序文件可以用 WinRAR之類的解壓縮軟體解壓,我們只需要將其中的 resources.arsc文件解壓出來,用 漢化工具將.arsc文件內的英文資 源翻譯為中文,修改包含英文 的圖片,再替換原 文件,最後 將APK文件重新簽名即可。
具體方法如下:
解壓在News and Weather軟體的 安裝文件GenieWidget.apk上點擊右鍵,在快捷菜單的打開方式中選擇「WinRAR」打開APK文件,將其中的 resources.arsc文件解壓出來。
5.替換漢化文件及圖片 resources.arsc文件和圖片漢 化完成之後,再次用WinRAR打開原APK安裝文件,將 resources.arsc文件拖入WinRAR工作窗口,替換原文件。用同樣的方法,將處理好的圖片,拖入\res\drawable目錄中,替換原圖片就行了。
⑤ 百度翻譯咋翻譯游戲中的英文
這個你可以在網路在線翻譯上翻譯,網路在線翻譯在網路上搜,請點擊右下角的採納答案,謝謝。
⑥ 游戲里的游戲開始用英語怎麼說
game start
⑦ 游戲中「副本」「下副本」或者「刷副本」,在英語中怎麼翻譯的求英語達人
副本: zones
下副本:load down instance zones
刷副本:brush instance zones
⑧ 怎樣把游戲里的英文翻譯成中文
把英文復制下來,在網路找英譯漢的軟體,翻譯一下
⑨ 游戲里的"種族",英文如何翻譯
你自己看看哪個合適,因為你的問題問的不是太細
race
n.
種族, 種族氣質, 種族特徵, 賽跑, 急流, 姜根
vi.
賽跑, 疾走
vt.
與...賽跑, 使空轉
現代英漢綜合大辭典
race
n.
人種; 種族, 民族
家族 , 氏族 , 門第
(動、 植物 的) 屬, 種; (人、生物的)宗, 類
有相同特點的(如習慣、 活動等的)人; (酒 、食物等)獨特的味道[風味]; (文體的)特徵
the white race
白色人種
a man of noble race
貴族出身的男子
the race of artists
藝術家們
the feathered [finny] race
[謔]鳥[魚]類
stirps
n.
(pl. -pes )
種族, 家系
【律】祖先
【生】受精卵內的遺傳因子
【動】(相當於總科的)群
【植】種族
phyle
n.
(pl. -lae [-li:])部落, 宗族(古雅典人最大的政治劃分單位)
tribe
n.
種族; 部落
【生】族, 類, 群
[蔑]一幫,一夥;[pl.]許多
[美俚]棒球隊
the tribe of politicians
政客之輩⑩ 游戲中經常出現的英語詞帶翻譯
RPG:角色扮演
Level: 等級
Item:物品,一般有common一般, rare珍貴, set套裝 幾種,再高級的不同游戲有不同說專法
Quest:任務
Inventory:物品單屬
Stash: 物品箱
Damage:傷害
Equipment:裝備