舍心人用英語怎麼翻譯

『壹』 舍心人翻譯成粵語怎麼翻譯，幫幫忙

何為「舍心人」來？應先搞明白什源么是「舍心」。
一般認為，一個可以舍棄稟性之人，其真正足已成仙得道。因此，舍心是凡間少之又少。
舍財莫如捨身，捨身莫及舍心，舍心望塵舍性。因此，我們倡導舍心，不過教化凡人舍心僅是一救萬古，呼籲人化性之性靈不昧，便亦德行。
真正的舍心人，實非簡單的去除我執,，真實修行應是「平等舍心」。

舍心人的粵語發音：舍(se5 se3 se2 )心(sam1 )人(jan4 )

『貳』 "以心待人」用英語怎麼說

以心待人

Treat people with heart

• 以仁慈之心對待人和動物。

  .

• 若能以仁慈、愛與尊敬的心對人，我有清明專的了悟，則屬能有正確的態度待人。

  ,loveandrespectforthem,.

『叄』 亡心人用英語翻譯是怎麼寫

a person without heart或a person with no heart

『肆』 心上人！用英語怎麼說

心上人
lover;sweetheart

舉例:
瑪麗有個心上人.
Mary has a sweetheart

他是我的心上人
He's my heart-throb

她是專我心屬上人.
She is my heart's desire

『伍』 「做個有心人」用英語怎麼說

「做個來有心人」
"Be a man of heart"
heart 英[hɑ:t] 美[hɑ:rt]
n. 心，心自臟; 感情; 要點; 胸部;
vt. 鼓勵; 激勵;
vi. 結心;
[例句]Alik's words filled her heart with pride
亞利克的話讓她心感自豪。
[其他] 第三人稱單數：hearts 復數：hearts 現在分詞：hearting 過去式：hearted過去分詞：hearted

『陸』 「有心人」，英文怎麼翻譯

(1) Man who has interest = <心>當作是有興趣,目的...
(2) 也可當是"interested party" =有心的一方

『柒』 捨得用英文怎麼翻譯

捨得是不想放棄(don't want to give something up)的意思，英語里沒有對應詞（corresponding words）,但是英語里有捨不得 begrudge,grudge。所以捨得是要用not begrudge結構專。（——外研屬社漢英詞典）
例如: 練跳舞必須捨得錢。
To learn dancing one mustn't begrudge money.
不過要是想表達「我捨不得你」的意思的時候，英語里一般用：
I hate to leave you.或者I hate to lose you.

『捌』 舍己為人的英文，舍己為人的翻譯，怎麼用英語翻譯舍己

舍己為人
sacrifice oneself for others
risk one's life for another one/others

『玖』 我心心念念的人，英文怎麼翻譯

the one I miss heart and soul

『拾』 心上人，用英語怎麼說

sweetheart
甜心
HONEY
親愛的~