加油怎麼翻譯成英語

Ⅰ 加油翻譯成英語怎麼說。

come on
fighting

Ⅱ 加油的英文翻譯

口號式的，只有意譯，即：go sb!
由於語言差異，沒有加油的直譯英語。

Ⅲ 加油 翻譯成英語怎麼翻譯

加油
v. lubricate,
refuel, make an all out effort
（加潤滑油） oil; oiling; lubricate:
給機器加油 oil a machine
（加燃料油） fuel charging; fuel filling; refuel; oil
:給油燈加油 pour (put) oil into a lamp
火上加油 pour oil on the flame(s)
空中加油 flight (air) refuelling
他的飛機回在日內瓦停降答加油。 His plane stopped to refuel in Geneva.
（加勁） make a greater effort; make an extra effort:
加油干 work harder; work with added vigour
小華，加油! Come on, Xiao Hua!

Ⅳ 英語加油怎麼說

1、Come on!想鼓勵一個人，或者想催促一個人快點時，可以使用這個表達。

例：Come on! Let's dance! 我們一塊跳舞吧！

2、 Way to go!"Way to go" 是"That』s the way to go" 的縮寫，是用來告訴一個人他做得很好，請繼續保持。類似於漢語里的「好樣的！」。

例：Nice job, guys! Way to go! 非常棒，伙計們，加油！

3、go! go! go!在足球等比較激烈的比賽上，可以直接喊go go go! 當然，如果想給中國隊加油，也可以直接喊"Chi-na! Chi-na! Chi-na! "就行了。

4、to refuel.在英語中，給汽車或者飛機「加油」最常用的說法是"to refuel"和"to fill up"，另外，「加油站」的說法在英美兩國是不一樣的，在英國，加油站說"petrol station"，在美國，加油站說"gas station"。

例：The plane was refuelled in Du. 飛機在迪拜加過油。

5、keep going. 繼續、不停止、不放棄。

例：They were shouting: 'Keep going, keep going!'他們喊著：「堅持，堅持！」

Ⅳ 加油翻譯成英語怎麼翻譯

加油！
come on！！！

為...加油：
cheer sb. up

pump sb. up

root for sb.

希望對你有所幫助~~~

Ⅵ 加油怎麼翻譯成英文

加油
[jiāyóu]
cheer play up put on steam

漢英詞典

加油
[jiā yóu]
(加潤滑油) oil；oiling；lubricate
給機器加油
oil a machine
(加燃料油) fuel charging；fuel filling；refuel；oil
火上加油
pour oil on the flames;空
中加油
flight [air] refuelling;
加油站
petrol station
(加勁) make a greater effort；make an extra effort
加油干
work harder;work with added vigour