我們的事業英語怎麼翻譯

❶ 我們的事業蒸蒸日上用英語怎麼說

蒸蒸日上:
(usually said of a business etc.) becoming more and more prosperous

我們的事業蒸蒸日上:
We get on swimmingly.
We fare well in practice.
We are on the upswing.

我們大家清楚了解，美國不是非走下坡不可。美國可心蒸蒸日上。我們可以有更好的工作，更好的待遇。我們想要美國成為什麼樣的國家，它就會成為什麼樣的國家。
I want you to understand clearly that America doesn't have to be in decline. America can be on the upswing. We can have better jobs and better pay. We can make this country that we want it to be.
搬到紐約去的那個青年律師事業蒸蒸日上。
The young lawyer who moved to New York gets on swimmingly.
那個醫生的事業蒸蒸日上。
The physician fared well in practice.
願你的生日是對生命的歌頌，祝健康快樂，事業蒸蒸日上。
May your birthday be a celebration of the life.Wish you all happiness,health and prosperity with many returns of the day.
如果你意識到我們事業的正義性，那就讓我們徹底擊敗敵人吧！
If you are conscious of the rightness of our cause,let us hit the enemy for six.
她對我們事業的有力支持
Her championship of our cause
他是我們事業的熱心支持者。
He is a zealous supporter of our cause.
聖誕節轉眼又到，又該迎接新的一年了。我們向你及你的親人們致以最美好的聖誕祝福，願你在新的一年裡事業興旺，幸福美滿！
It seems that Christmas time is here once again,and it is time again to bring in the New Year.We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones,and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
只有大家努力做好自己分內的工作，我們的事業才會成功。
We shall succeed in this business only is everyone pulls his weight.
我們的事業已經引起了世界的關注，受到無數人的歡迎。
We have brought our cause to the attention of the world.Millions have welcomed it.
這樣的行動有益於我們的事業。
Such action will advantage our cause.

❷ 事業單位的英語翻譯

「事業單位」的英文翻譯是「Public Institution」。

事業單位（Public Institution）是指由政府利用國有資產設立的，從事教育、科技、文化、衛生等活動的社會服務組織。事業單位接受政府領導，是表現形式為組織或機構的法人實體。

(2)我們的事業英語怎麼翻譯擴展閱讀：

事業單位的五大特徵：

1、提供公共服務：事業單位的功能實際上就是提供公共事業產品，提供公共事業產品是事業單位產生和存在的基本條件。科、教、文、衛等領域的事業單位，是保障國家政治、經濟、文化生活正常進行的社會服務支持系統。

2、屬於非公共權力機構：事業單位所從事的事業多是政府職能所派生出來的具體事務，但它卻不屬於公共行政權力機關，不具有公共行政權力。

同類事業單位之間也不能存在領導與被領導的關系，它對於行政區劃內的其他部門或個人也不具有行政管理的職能，它只能利用自身的專業知識和專門技術向社會提供諸如教育文化、醫療衛生等方面的服務，專業性服務是事業單位基本的社會職能。

3、屬於知識密集型組織：絕大多數事業單位是以腦力勞動為主體的知識密集型組織，專業人才是事業單位的主要人員構成，利用科技文化知識為社會各方面提供服務是事業單位基本的社會職能。

4、經費來源的國產化：我國的事業單位基本上由國家財政統一撥給各項事業經費，這是中國傳統事業管理體制的一個基本特徵。

隨著事業單位體制改革的深化和發展，事業單位的經費來源日趨呈現多元化的態勢，但來自國家的財政撥款在事業單位的經費中仍然佔主導地位。現階段，我國事業單位經費來源主要包括財政補助和非財政補助兩類。

5、事業單位范圍的廣泛性：事業單位的范圍涉及教育、科學、技術、文化、衛生、體育等行業部位和領域。其主體具有多元性，其規模具有宏大性。

❸ 「事業」的英文翻譯是什麼

事業
cause
enterprise
undertaking
facilities

事業 [shì yè]
事情的成就；功業。

梁斌《播火記》：「我還要拿工人的錘頭…像男子漢大丈夫在世界上做一番事業。」

事務。

魯迅《周豫才告白》：「校內諸事業，於本月十三日由學務科派員朱君幼溪至校交代清楚。」

家業；產業。

老舍《茶館》：「可是他那點事業，哼，外國人一個小指頭，就把他推倒在地。」

指具有一定目標、規模而自成系統的、關系社會發展的經常活動。

劉少奇《論共產黨員的修養》：「共產主義事業是人類歷史上空前偉大的事業。」

特指沒有生產收入，由國家或私人團體開支其經費的社會工作。與「企業」相對而言。

事業費；事業單位；福利事業。

網路釋義新漢英大辭典Careers英語暢談時事熱點50主題（附光碟）（中英雙語） ...Charity 善舉Careers 事業Relationships 人際關系 ...

基於386個網頁-相關網頁

EnterpriseE-- 事業（Enterprise）：目前我最想要的就是我自己的事業。雖然這條路還很遠，可是我願意為了我的目標去考研去做更多艱辛的努力

基於181個網頁- 相關網頁

project... prohibited manoeuvre 機動受限 禁則操作 project 事業 事業 project for overall improvement 全面改進計劃 総合整備事業 ...

undertaking石油英語詞彙(U) ...undertaker 承辦人；計劃者；企業家undertaking 任務；計劃；事業；企業；保證；承擔underthrust fault 俯沖斷層 ...

短語

事業Dogs

公用事業Public utilities；public utility；Utilities；utility

文化事業cultural undertakings；public cultural undertakings；Culture Undertakings

福利事業welfare

事業選擇career choice

事業目標job objective；career goal

事業有成Wishing you every success Promoting to a higher position

事業啟航Career Go

事業計劃Enterprise；Business Plan；Career Plan；enterprise plan expansion

事業 [shì yè]
1. （從事的活動） cause; undertaking:
revolutionary cause;

革命事業

cultural and ecational undertakings

文化教育事業

2. （非企業） enterprise; facilities:
public utilities;

公用事業

collective welfare facilities or services

集體福利事業

❹ 美發是我的事業,專業是我們的態度,品質是我們的追求!英文怎麼翻譯

Hairdressing is our job ,profession is our attitude ,quality is our adspire.

❺ 事業的英語翻譯 事業用英語怎麼說

事業
[詞典]
career; enterprise; undertaking;
[例句]
我們在建設我們國家的事業中取得了巨大的成就。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.

❻ 事業，用英語怎麼說

事業
[詞典] career; enterprise; undertaking;
[例句]我們在建設我們國家的事業中取得了專巨大的成屬就。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.

❼ 我們所說的「工作單位」用英語怎麼說

「工作單位」的英語：work unit

含義是工作單位，工作元。work unit為英文中的固定搭配。

在這個片語中內work為名詞詞性。

例句：容

1、Whatworkare youresponsible foratyourpresentworkunit?

你負責什麼工作在你現在的工作單位嗎？

2、Whatworkwereyouresponsible foratyourpreviousworkunit?

你在以前的工作單位主要做哪方面的工作？

(7)我們的事業英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞彙解析

work

英[wɜːk]美[wɝk]

n. 工作；[物] 功；產品；操作；職業；行為；事業；工廠；著作；文學、音樂或藝術作品

vt. 使工作；操作；經營；使緩慢前進

vi. 工作；運作；起作用

例：The government expressed hope that all the sides will work toward a political solution.

該政府希望所有各方致力於一個政治解決方案。

❽ 事業的英文怎麼說

事業來
[詞典] career; enterprise; undertaking;
[例句自]我們在建設我們國家的事業中取得了巨大的成就。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.

❾ "事業單位"以及"編制"用英語怎麼翻譯

"事業單位"以及"編制"翻譯為：Public Institution and authorized strength.

1、public institution

英 [ˈpʌblik ˌɪnstiˈtju:ʃən] 美 [ˈpʌblɪk ˌɪnstɪˈtuʃən]

[法] 公共機構

.

能夠照顧孤兒的一個公共機構。

2、authorized strength

authorized

英 ['ɔ:θəraɪzd] 美 ['ɔ:θəˌraɪzd]

adj.權威認可的，審定的，經授權的

v.授權，批准，委託( authorize的過去式和過去分詞 )

.

他授權我在他出國期間代行他的職務。

(9)我們的事業英語怎麼翻譯擴展閱讀

事業單位一般是國家設置的帶有一定的公益性質的機構，但不屬於政府機構，與公務員是不同的。根據國家事業單位分類改革精神，事業單位不再分為全額撥款事業單位、差額撥款事業單位；

而分為公益一類事業單位、公益二類事業單位 ，目前還新興了利用國有資產舉辦的事業單位和社會資本舉辦事業單位，是國家不撥款的事業單位。

編制是指組織機構的設置及其人員數量的定額和職務的分配，由財政撥款的編制數額由各級機構編制部門制定，財政部門據此撥款。通常分為行政編制、事業編制、銀行編制以及公益性崗位。

廣義的編制是指各種機構的設置及其人員數量定額、結構和職務配置；狹義的編制即人員編制，是指為完成組織的功能，經過被授權的機關或部門批準的機關或單位內部人員的定額、人員結構比例及對職位（崗位）的分配。