小仙女翻譯成英語怎麼說
『壹』 小仙女的英文名是
fairy是指仙子
精靈
同時可以引申到「小仙女」
『貳』 妖精 小仙女用英語怎麼說
Brownie
蘇格蘭傳說中的小精靈,也是傳說中地精的前身。
Elemental
有時也翻為「精靈」,其實應為「元素」。關於它的形態也是說法不一。有大有小。也有說法是體型很大的。每一隻都有一種屬性,也就代表了一種元素。
Elf
精靈,關於它的形容也大不相同,在魔戒之王和日本RPG游戲中,精靈是種類似人,耳朵長而漂亮美麗的種族。在一些德國或西方傳說中,精靈是淘氣的小生物,居住在森林或洞穴中,喜好作弄人。但大多隻是好玩,沒有惡意。也有很多人將其譯為「妖精」,但要小心與 Elemental混淆。
Faerie
小仙子或譯做仙靈,體型很小很小,只比昆蟲大一點。體色透明,有著蝴蝶般的小翅膀。通常生活在森林。有時亦作 Fairy、Faery 。
Gremlin
小妖精,第二次世界大戰中傳說破壞飛機引擎的小怪物。
Nymph
水妖精,美麗的水中女神,水精靈的代表,司掌水元素。
Sylph
西爾芙,空氣的精靈,風元素的代表,通常以少女形態出現,身體為半透明,有薄翼,司掌風。
Undine
水中的女精靈,傳說要與凡人結婚才能得到靈魂和孩子。水精的一種,非常美麗,長發上泛著水珠的美姿常常讓看到她們的男子陷入戀愛的魔法中。她們非常重感情,會因為嫉妒而殺死情敵或自殺。
精靈,在有些翻譯中也翻成妖精(在下文我統一稱精靈)
,精靈的英文名字—「faerie」是源自法文。在古英語中,精靈是「elf」。對精靈奧秘的考察,是古時人類的一個課題。究竟什麼是精靈?他們從何而來?
他們分為光精靈(Light Elves)與黑精靈(Dark
Elves)。光精靈居住在空氣中,是親切愉快的生物。而地底世界則是黑精靈的領域 ,他們的個性亦是陰沈邪惡。
『叄』 你好我是小仙女英語翻譯
為您解答如下:
你好,我是小仙女。
Hello, I am the little fairy girl.
記得採納哦~~~您的採納是對我的肯定~
『肆』 小仙女的英語單詞是什麼
小仙女的英文翻譯是fairy。
詞彙分析
音標:英 ['feərɪ] 美 ['fɛri]
釋義:
n. 仙女,小精靈;漂亮姑娘
adj. 虛構的;仙女的
短語
fairy tale 神話故事,童話;謊言
fairy story 神話;謊言
tooth fairy 牙仙子(是英國童話里的一個仙子)
fairy land n. 仙界;仙境
拓展雙語例句
1、She says she and her husband even found themselves debating which fairy is the hottest.
她說她發現連她和丈夫自己都在爭論哪個小仙女是最火辣的。
2、One winter night,the Luck Fairy visited them.
一個冬天的晚上,幸運仙女來拜訪他們。
3、Well,what about a nice, new house?'asked the Luck Fairy.
「好,那麼一個漂亮的新房子怎麼樣?」幸運仙女問道。
4、I like you very much,said the Luck Fairy.
我非常喜歡你們,幸運仙女說。
5、The next day, I would turn back into my normal size and take my fairy friend to school with me.
到了第二天我又長回原來的身型,然後帶著我的仙女朋友去上學。
『伍』 小仙女的英文怎麼說
fairy
『陸』 小仙女 用英語怎麼說
英語應該說是:"angel"
Angel
音標:英 :[ˈeɪndʒl] 美 :[ˈendʒəl]
釋義:天使,天使般的人;守護內神;善良可愛容的人。
造句:
Iwasborncherubicandchubby.
翻譯:我出生時胖乎乎的,像天使般可愛。
TheHell'.
翻譯:「地獄天使」曾是飛車黨中最臭名昭著和無法無天的一夥。
.
翻譯:小女孩們在節日里扮成天使的樣子。
Poppathoughtheranangel
翻譯:爸爸視她為小天使。
Sheisanangelamongthewomen.
翻譯:她在那幫婦女中可愛得就像一個天使。
『柒』 英語仙女怎麼說
英語仙女是fairy maiden。抄
西方的仙女作為襲童話或神話傳說中的一種女性靈物或精靈,經常被描述為一種超自然或不可思議的靈物。
仙女通常被描述為具有人類外表身具神奇力量,其起源出自無法考證的民間傳說。雖然在現代文化中,盡管她們常常被描繪為年輕、有時具翅、身材矮小的類人生物,但它們與最初人類所表述的完全不同。
英文字的「Fairy」有時也能作為對精靈、矮人、地精和哥布林等各種外形接近人或具有超自然力量的生物總稱。在這樣的情況下,「Fairy」就會被翻譯成精靈。
(7)小仙女翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
仙女源於中國神話,形容品德高尚,智慧非凡,纖塵不染,高雅脫俗,且具有非凡能力、長生不死的女子和較高地位的神。
如西王母,姑射仙子,嫦娥仙子,冰仙女,等等。在語境中多用來形容容顏嬌好,端莊秀麗,清新脫俗的女子。
漢傳佛教在翻譯佛經和教義解說的過程中,將「仙」文化進行了捆綁和單方面的闡述,然而不同體系不可以混淆對比。
『捌』 小仙女用英文怎麼說
little fairy
『玖』 「你好我是小仙女」的英文是什麼
你好我是小仙女(Hello I am a little fairy)