當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 永恆的花翻譯成英語怎麼說

永恆的花翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2021-02-14 16:34:46

㈠ 《永恆》翻譯成英語單詞是什麼

forever

㈡ 永恆英語怎麼翻譯

forever

eternal

infinite

overlasting

permanent

㈢ 《Amarantine永恆之花》的歌詞翻譯成英文

恩雅《Amarantine永恆之花》

You know when you give your love away
當你付出了真愛
It opens your heart
它會打開你的心扉
Everything is new
一切都會煥然一新
And you know time will always find a way
時光總有它的方式
To let your heart believe
讓你的心相信
it's true
愛是真的
You know love is everything you say
愛蘊含在你的言語中
A whisper, a word
每一聲輕輕的低語、每一句話中
promises you give
每一個你做出的承諾中
You feel it in the heartbeat of the day
時光流逝中你感受到真愛
You know this is the way
這就是愛
love is
它存在的方式
Amarantine
永不凋謝的花啊
Love is always love
愛正如它般永恆
Amarantine
永不凋謝的花啊
Love is always love
愛正如它般永恆
You know love may/will sometimes make you cry
也許有時候愛讓你傷心哭泣
So let the tears go
就讓眼淚落下
They will flow away
它們最終會消逝無蹤
For you know love will always let you fly
愛讓你張開一雙翅膀
How far a heart can fly away
飛向心所嚮往的遠方
Amarantine
永不凋謝的花啊
Love is always love
愛正如它般永恆
Amarantine
永不凋謝的花啊
Love is always love
愛正如它般永恆
Amarantine
永不凋謝的花啊
Love is always love
愛正如它般永恆
You know when love's shinning in your eyes
當愛在你的眼中綻放光芒的時候
It may be the storms fallen from above
也許暴風雨正要降臨
And you know love is with you when you rise
愛一直伴在你的身邊
For night and day belong to love
日日夜夜,愛一直與你同在

㈣ 「永恆的記憶」翻譯成英語怎麼說

Eternal memories

用eternal比較好。

㈤ 中文的 一花 翻譯成英文是什麼

不能譯成one flow, 那樣就真的生硬了。

一花,要看語意和語境的, 比如: 一花獨放,回 就可以說成是 a flower outstanding others, 或, a flow outshining others, 因為答這里的一花不是說其它花都沒有了, 而是指突出的意思; 但要說一花獨放不是春, 那麼就不能直譯了, 老外理解的是: One lark does not make a spring, 一隻雲雀構不成春天的景象。

因此不要追求直譯, 而要看語意, 也要看文化背景。

㈥ 「永恆的愛」 翻譯成英文

1、「永恆的愛」 英文翻譯:Forever Love。

2、與永恆的愛相關的句子

1)原來你曾這樣愛過我版,在我一無所知權的時候。

2)相遇,不過一個瞬間。離別,不過一個轉身。

3)感情里所謂的輸贏,約等於分開時的疼痛程度。

4)—我在努力的學著如何愛你,可是這些事卻來不及一一做完了,抱歉。

5)如果結局註定悲傷,請你假裝看不見我的眼淚。

6)有多少事將錯就錯,又有多少人身不由己。

7)醉別西樓醒不記,春夢秋雲,聚散真容易。

8)失去你,是一種遺憾,也是一種懲罰。

9)因為你不愛我,一切必要的都沒有必要了;因為我愛你,一切不該原諒的都原諒了。

10)我一直在你身後,只為怕你孤單。

㈦ 永恆就是一瞬間翻譯成英文怎麼說

想起有個威廉·布萊克William Blake詩人寫過這樣的詩,翻譯成中文既是

一沙一世界,一花一天堂。
掌中握無限,剎那成永恆。

To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour.

大學必背的詩歌

㈧ 一種充滿回憶的花,花語是淡泊的永恆翻譯成英文

One kind fills the recollection the flower, the colored language is eternal which lives simply

㈨ 永恆英語怎麼說

永恆的英文:

eternal 讀法 英 [ɪˈtɜːnl] 美 [ɪˈtɜːrnl]

1、adj.不朽的;永久的;永恆的;無休止的;永不停止的;沒完沒了的

2、n.永恆的事物;Eternal 上帝;與定冠詞the 連用

短語:

1、eternal glory永恆的榮耀

2、eternal flame永恆的烈火

3、eternal truth永恆的真理

(9)永恆的花翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法:

1、eternal主要指時間上沒有始終,用於上帝等時,指其永恆性,引申用於抽象事物,則指某一概念的無始無終。eternal也可指有始無終或者即使有終也無限遙遠或無法確定。

2、eternal用於貶義,可指「沒完沒了」。eternal往往強調一件事物在過去一直存在著,今後還會繼續存在下去。

詞義辨析:

perpetual, permanent, endless, everlasting, eternal這組詞都有「持久的,永久的」的意思,其區別是:

1、perpetual語氣最強,指保持永久不變,沒有中斷的行為,永無止境地持續下去。有時用於貶義,指令人厭煩之事。

2、permanent指總是處於相同的情況和地位,可長期持續下去,永久不變。

3、endless系日常用詞,指無盡無休。

4、everlasting語氣較莊重,有時可與eternal換用,側重持續不盡,或指開始後一直進行下去。

5、eternal語體較莊重,側重指永遠存在,無始無終。

㈩ 永恆 英語翻譯是什麼

永恆 [yǒng héng]
基本翻譯
eternal; perpetual

熱點內容
我要的是哪個英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-01-21 02:55:46 瀏覽:276
英語筷子的單詞怎麼寫 發布:2025-01-21 02:55:45 瀏覽:314
交替群英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-01-21 02:55:35 瀏覽:215
那是真的有趣英語怎麼翻譯 發布:2025-01-21 02:54:52 瀏覽:443
考試沒通過的英語怎麼翻譯 發布:2025-01-21 02:54:18 瀏覽:415
大概翻譯成英語怎麼說 發布:2025-01-21 02:54:17 瀏覽:880
巳二酸英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-01-21 02:48:41 瀏覽:658
語文書的翻譯成英語怎麼寫 發布:2025-01-21 02:40:57 瀏覽:316
冰心的春水英語怎麼翻譯 發布:2025-01-21 02:39:18 瀏覽:605
喜歡吃西瓜用英語怎麼寫 發布:2025-01-21 02:33:24 瀏覽:936