以後少見面吧翻譯成英語怎麼說
❶ 英語翻譯 在線等
1. we to his more quick-action surgery, better (the more…the more) 2. this plan needed the young people and Mr.'s cooperation (involve) the
3. Tokyo and New York are main financial center (financial)
4. let us agree place (appoint)
5. which now met I to spend a half hour for all Christmas greeting card to inscribe address (adress)
6. yesterday she in the long life to experience many (see) nearly
❷ 誰能翻譯成英文:也許我們有緣無份吧,也許註定吧!也許那一次是我們最後一次見面吧。
Maybe we meant, perhaps doomed! Perhaps it is the last time we met again.
希望採納
❸ 他要回來了,怎麼辦!我們就要很少見面了,對不起!你還是忘了我吧!親愛的用英文怎麼說
這一整句話在英文的語法里能難翻譯啊,一段一段的
而且如果你想含蓄的表達,用這樣的翻譯也不一定能懂要是發生誤解了就更難辦了。
推薦:Too few times we met, you should forget me, dear
我們見面的次數太少了,你應該忘了我,親愛的
建議還是語重心長的好好溝通吧,不然模模糊糊的反而不好
❹ 等我的傷口拆了線以後再見面吧 翻譯成英語 要准確的 不是機器翻譯 謝謝大家
we will meet after my wound recovered.
❺ 假如有緣份的話,再見面吧 英語怎麼翻譯 急!!!!!!
We'll see each other again if it's our fate
❻ 大概我們以後見面的機會不多了吧 翻譯成文言文
來日相見無多
來日相逢無多
❼ 希望以後可以不要見面 用英語怎麼說
希望以後可以不要見面
I hope we can meet later
❽ 我有事先走了,下次見面再聊吧 !用英語怎麼說
I
have
something
to
deal
with
and
must
leave
now.
Chat
with
you
when
we
meet
next
time!
❾ 英語翻譯 請把 「這一夜我們各取所需,但以後不會再見面」 翻譯成英語,
We take what we need respectively tonight,but will never meet each other any more.
❿ 讓我們見面吧! 用英語怎麼說
let's meet each other.