了解各國風情用英語怎麼翻譯

『壹』 英語各國風情怎麼說

customs and habits of different countries

『貳』 各國民族風情（英語版）

布依族服飾布依族男女多喜歡穿藍、青、黑、白等色服裝。青壯年男子多包頭巾，回穿對答襟短衣（或大襟長衫）包頭巾，長褲。老年人大多穿對襟短衣或長衫。布依族婦女善於蠟染和紡織。惠水、長順一帶的布依族男女皆以自織的花格子布縫制衣物，女子穿大襟短衣，長褲、包大頭帕。鎮寧布依族女子以蠟染布為衣飾，身穿飾有精細蠟染紋樣的斜襟短衣，下著蠟染白底黑點紋寬大白褶長裙，系長圍腰，少女長辮盤頭，婚後改戴「甲克帽」。「甲克帽」是鎮寧布依族以婚婦女極有特色的頭飾，用竹筍殼和青布精製而成，外罩一塊蠟染花帕。戴上「甲克帽」的婦女必須長落夫家，受夫家族規約束。
布依族男子上穿對襟或大襟的短衣，下著長褲，也有穿長衫長褲，纏青色或花格頭巾。色調以青藍色或白色為主。婦女一般穿大襟短衣，下著長褲。衣襟、袖口等處鑲著彩色花邊，褲腳處也鑲著花邊，頭纏青色或花格頭巾，或將白色印花頭帕搭在頭上，青年女子的胸前還掛著綉有漂亮花紋圖案的圍腰。布依族婦女喜歡佩戴銀質的手鐲、耳環、項圈，足蹬尖鼻綉花鞋，布依族服飾整體色調淡雅樸素，與自然界保持著天然的和諧。

『叄』 異域風情用英語什麼說

exotic customs/cultures 異地他鄉的風土人情/文化。

『肆』 了解異國風情怎麼翻譯

get aware of something exotic

『伍』 我能了解世界各國的風俗人情英語怎麼說

我能了解世界各國的風俗人情
I can understand the customs and customs of countries around the world.

『陸』 英語各國風情

Weddings in the United States vary as much as the people do. There are church weddings with a great deal of fanfare; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests. But many weddings, no matter where or how they are performed, include certain traditional customs.
Before a couple is married, they become engaged. And then invitations are sent to those who live nearby, their close friends and their relatives who live far away. When everything is ready, then comes the most exciting moment.

The wedding itself usually lasts between 20 and 40 minutes. The wedding party enters the church while the wedding march[1] is played. The bride carrying a bouquet enters last with her father who will "give her away".The groom enters the church from a side door. When the wedding party is gathered by the altar, the bride and groom exchange vows. It is traditional to use the words "To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part[3]". Following the vows, the couple exchange rings. Wearing the wedding ring on the fourth finger of the left hand is an old custom.
After the ceremony there is often a party, called a "reception" which gives the wedding guests an opportunity to congratulate the newlyweds.
The car in which the couple leaves the church is decorated with balloons, streamers and shaving cream. The words "Just Married" are painted on the trunk or back window. The bride and groom run to the car under a shower of rice[4] thrown by the wedding guests. When the couple drives away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention to them. And then the couple go on their honeymoon.
第二篇（關於American Dinning Customs ）

Every country has its peculiar customs(習慣）. Americans feel that the first rule of being a polite guest is to be prompt(准時的）. If a person is invited to dinner at 6:30, he should not be there too early. He should be there on time or at most a few minutes after. When the guests cannot come on time, he should call the host or hostess(女主人）on the telephone, give the reason and tell what time he can come.

As guests continue(繼續）to arrive, the men in the group should stand when a woman goes into the room and continue to stand until she sits. When the guests sit down at a table, the men should help the ladies by pushing their chairs under them.

Americans drink soup from the side of the soup spoon instead of the tip(尖）. It's not a good manner to leave a spoon in a soup bowl or coffee cup or any food plate. It is put on the saucer where it belongs. If for any reason a guest has to leave the table ring a meal, he should ask the hostess, 「Will you excuse me for a minute?」 Following the meal, guests usually stay for two hours or so, but the thoughtful person is careful not to overstay his welcome. As the guests, they should thank the hostess for a very pleasant evening. After two or three days, the guests should ring up or write to the hostess to express(表達）their thanks again.

America is well-known for its equality, liberty, fraternity. Everyone is very friendly and informal. Children often call their parents by their first names and at work. Subordinates do not normally use "Mister" when addressing their supervisors. To those visitors who come from a more rigid and stratified society, such casualness can be confusing, leading to egregious（嚴重的）blunders. Conversely, many worldly, sophisticated Americans appear mortified because they feel America is not "civilized," with a capital "C." However, we know of terribly embarrassing incidents from mistakes which only an innocent foreigner would have made.

Public displays of affection between the sexes are very common, unlike perhaps where you have come from. In many cities, especially San Francisco, homosexuality is an accepted way of life. You may therefore see men being affectionate with men and women with women. If you disapprove of homosexuals because of your religious or cultural beliefs, please keep it to yourself. You might even find yourself a guest in a gay person's home-and might become shocked to realize that your host is a normal human being like any other and that you are actually enjoying his hospitality. Many couples also live together without being married-and may never marry. But you must realize their bond is probably as strong as the bond of marriage. So don't think one of them is available for a "date."

America is a notoriously "open" society, and to most foreigners Americans often appear exceptionally and "instantly" friendly. But sometimes such openness can lead to serious misunderstanding, especially between men and women. A casual invitation to have drinks and/or dinner does not mean that your American host also wants to become "intimate" with you afterwards. So be careful not to read too much into a friendly invitation

『柒』 「異國風情」用英語怎麼說

異國風情最准確的說法應該是exoticism
landscape in foreign country完全屬於中國式英語
就和Long time no see（好久不見）是差不多的意思

『捌』 用英語怎麼說;可以了解世界各地的風俗習慣

you can familiar with the culture all over the world

『玖』 了解世界各地的風土人情怎麼翻譯

Around the world to understand the local customs and practices

『拾』 了解各國風情用英語怎麼翻譯

to know the customs and habits of different countries