互相影響英語怎麼翻譯
① 互相的英語怎麼說
一、互相的英語mutual,音標英 [ˈmju:tʃuəl]、美 [ˈmjutʃuəl]。
二、釋義:
adj.相互的;共同的;共有的;彼此的
Other organizations have joined the confederation for mutual benefit.
其他組織為了共同的利益也加入了這個聯盟。
三、詞源解說:
15世紀晚期進入英語,直接源自古法語的mutuel;最初源自古典拉丁語的mutuus,意為相互的,互換的。
四、經典引文:
The mutual devotion between herself and Roland was very pleasant to see.
她和羅蘭之間的相互奉獻非常令人愉快。
出自: V. Brittain
一、詞義辨析:
adj. (形容詞)
1、mutual, common, joint, reciprocal
mutual與reciprocal通常用在正式文體或技術術語中, reciprocal比mutual普通,可指人或群體間的相互、共同; common指兩人、多人共用的、共同享有的; joint通常指雙方共有的,聯合的。
2、mutual,common,joint,reciprocal
這些形容詞均含「共同的、相互的」之意。
mutual著重彼此共有或共享,局限於雙方的關系。
common側重兩人或多人共有共同,但不暗示彼此間存在的等價關系。
joint強調至少兩人或兩方共同佔用,側重指一個統一體。
reciprocal著重互惠,有來有往。
二、詞彙搭配:
1、mutual aid〔assistance〕 彼此的幫助
2、mutual benefit〔interests〕 相互的利潤
3、mutual defence〔enemies, friends〕 共同的防禦〔敵人,朋友〕
4、mutual dislike 互相憎恨
② 二者是相互影響相互作用的 用英語怎麼說
the two will affect and operat each other
應該是這樣。
③ 相互用英語怎麼說
【each other】
祝你學習進步!!@
望採納!!!!@@
④ 互為因果,相互影響用英文怎麼說
互為因果
n. reciprocal causation
相互影響
n. interaction, interplay
v. interact
⑤ 同樣的,人與人之間也有互相影響。 用英文怎麼說
你好、可以這么翻譯:Similarly,there is mutual influence between people.希望我 的回答對你有幫助喔、望採納哩、謝謝你 、祝福你永遠永遠幸福哈
⑥ 朋友之間會互相影響 英語怎麼說
Friends can be affected with each other.
⑦ 而是相互影響,相互制約的的翻譯是:什麼意思
相互影響,相互制約
英語翻譯:influence and restrict each other
⑧ 互相傷害的英文怎麼說
你好!
互相傷害
Hurting each other
⑨ 相互矛盾的的英文怎麼說
相互矛盾的
mutually contradictory;contradict each other更多釋義>>
[網路短語]
相互矛盾的回 contradictory;competing
相互矛盾的要求答 CONFLICTING REQUIREMENTS
相互矛盾的解釋 contradictory explanation
⑩ 互相之間的關系的翻譯,怎麼用英語翻譯互相之間的
音樂對於每個人來說都具有很深的意義。不論男女老少都喜歡音樂,音樂能專夠讓人們變得屬快樂或者悲傷。在現代,收音機和電視機給我們提供了源源不斷的音樂,讓我們能更好的欣賞。不論是在音樂課或者是一個演唱會中,音樂對每個人都有不同的意義。音樂屬於整個世界,不論他或她是否說中文或者英文,音樂帶給人與人之間的互相理解。樓上是機譯的,相信,樓主應該自己分辨的出來