中國節日英語介紹小作文怎麼寫
A
Chinese
holiday
is
gaining
worldwide
popularity
一個逐漸受到全球歡迎的中國節日
Some
holidays
are
so
much
fun
that
they
catch
on
outside
of
their
culture.
The
most
obvious
example
is
probably
Christmas,
which
is
celebrated
around
the
world
by
people
who
aren『t
even
Christian.
Similarly,
in
recent
years,
the
Dragon
Boat
Festival
has
moved
beyond
China
to
become
an
international
holiday
celebrated
by
people
who
may
know
little
about
the
holiday』s
origins.
有些節日實在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受歡迎。最明顯的例子可能就是聖誕節,世界各地的人都會慶祝聖誕節,即使是非基督徒。同樣,最近幾年端午節已經不局限於中國,成為國際性節日,而慶祝的人可能對節日的由來並不太了解。
The
Dragon
Boat
Festival
is
one
of
three
major
Chinese
holidays,
along
with
the
Spring
and
Moon
Festivals.
Of
the
three,
it
is
possibly
the
oldest,
dating
back
to
the
Warring
States
Period
in
227
B.C.
The
festival
commemorates
Qu
Yuan,
a
minister
in
the
service
of
the
Chu
Emperor.
Despairing
over
corruption
at
court,
Qu
threw
himself
into
a
river.
Townspeople
jumped
into
their
boats
and
tried
in
vain
to
save
him.
Then,
hoping
to
distract
hungry
fish
from
his
body,
the
people
scattered
rice
on
the
water.
端午節與春節和中秋節並列為中國三大節日。這三個節日中,它可能是最古老的一個,可以追溯到公元前227年的戰國時代。這個節日是為了紀念楚國的大夫屈原,他因為對朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮上的人紛紛沖上船去救他,卻沒有成功。後來大家把米撒到水裡,希望把飢餓的魚群從他的軀體邊引開。
Over
the
years,
the
story
of
Qu『s
demise
transformed
into
the
traditions
of
racing
dragon
boats
and
eating
zongzi
–
a
kind
of
rice
wrapped
in
bamboo
leaves.
The
races
have
certainly
captured
the
imagination
of
people
from
all
over
the
world.
Every
spring
there
are
nearly
60
dragon
boat
races
held
outside
of
China
in
cities
from
Vancouver
to
Sydney,
from
Gdańsk,
Poland
to
Cape
Town,
South
Africa.
Canada
alone
has
nearly
50
dragon
boat
teams
and
Germany
has
nearly
30.
多年以後,屈原逝世的故事逐漸演變成賽龍舟和吃粽子(一種包在竹葉中的米食)的傳統。這些競賽顯然激起了世界各地人們的想像,每年春天有將近60場龍舟賽在中國境外的城市舉辦,從溫哥華到悉尼,從波蘭的格但斯克到南非的開普敦。單單字加拿大就有將近50支龍舟隊伍,德國則有近30個。
So
what
is
it
about
the
Dragon
Boat
Festival
that
appeals
to
foreigners?
「It『s
an
unusual
sport,」
says
one
racer
from
Germany.
「It』s
not
like
everybody『s
doing
it.
That』s
one
of
the
reasons
that
there『s
such
great
team
spirit
in
a
dragon
boat
team
–
everybody
feels
like
we』re
doing
something
special.」
And
what
about
the
zongzi?
「Ehhh,
they『re
not
bad,
I
guess,」
he
says.
「Something
of
an
acquired
taste.
I
just
haven』t
really
acquired
it
yet.」
那麼,為什麼端午節賽龍舟會吸引外國人呢?「這是一項不尋常的運動。」一位來自德國的參賽者說,「這並不是所有的人都在從事的運動。這正是龍舟隊的團隊精神如此高昂的原因之一,每個人都覺得自己在做一件很特別的事。」那麼粽子呢?「喔,我覺得它不難吃。」他說,「那是一種需要後天培養的品味。我只是還沒培養出來罷了。」
❷ 介紹中國節日的英文作文90
並不是說「春節紅包又叫壓歲錢」.
❸ 我最喜歡的中國節日的英語作文應該怎麼寫
英語作文寫作技巧:
英語考試作文試題的一個最大的特點就是時限性,即在有限的時間內(一般分配30分鍾)按試題要求完成作文試題。有很多參試者最後交卷時作文題要麼沒有完成要麼質量比較差,這其中當然有很多原因,但不可忽視的一點原因便是寫作文時間不夠來不及完成作文或來不及仔細思考寫一篇合乎題目要求的文章。通過本次培訓課程,各位可以學會一些減省寫作時間的良方佳策。
❹ 給我一片關於中國節日的英語小短文
The Spring Festival
The Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us.All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time,everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly.We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year,many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.Some house's windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days.So ring the fifteen days,we always visit our relatives from door to door.At that time,children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents,uncles,aunts and so on.The last day of the Chinese New Year is another festival.It names the Lantern Festival.
So the Chinese New Year comes to the end.
關於春節的英語作文帶翻譯五:
春節
春節,農歷新年,是對我們最重要的節日.所有家庭成員都得到新Year'Eve在一起有一個大meal.At同時,每個人都慶祝other.At每個約12點,一些家長和孩子光crackers.The整個天空亮起明亮.我們可以觀賞煙花excitedly.How忙呀!
在第一期提前一年早上,許多老年人早早起床,他們堅持的反富或掛在門口的一些對聯.有些房子的窗戶都貼在紅紙上cutlings.
在中國新年持續十五天.所以在十五天,我們經常訪問我們的親戚,從門到門.當時,孩子們是最幸福的,因為他們可以得到很多紅包形成自己的父母,祖父母,叔叔,阿姨等.在農歷新年的最後一天是另外一個節日.它的名字元宵節.
因此,在農歷新年即將結束.
❺ 描寫中國的節日 英語作文 12~15句
The Happy Spring Festival
Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
I enjoy the festival very happy.
春節是在第一個月的第一天.中國人最喜歡春節.在春節期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯,一起放焰火在空曠的地方.在那些日子裡,我和我姐姐一起放焰火.我們有很多的焰火.它們非常漂亮.它們升上天空並且使一些地方變得很亮.在天空中,它們看起來像是花.我們很高興也很興奮.在這之後,我許了一個願,我希望,在來年,我們能夠高高興興並且擁有健康的生活,還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心.
我感到在這個節日里非常高興
❻ 寫一篇英語短文,介紹中國的傳統節日—春節
1. The Spring Festival
The Spring festival is the most important festival in China. It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar. It's China's New year's Day So usually a month before the festival,people begin to buy food clothes and decorations for houses.
On New Year Eve ,each family will gather together eating, talking and watching TV for almost the whole night. The children are the happiest of all because they can get presents from their parents or grand-parents.
On Lunar New Year's Day.pepole will eat mplings. When they meet their neighbours or friends, they'll say;"Happy New Year!''The New Year celebrating activitise will last about half a month.
春天的節日春節是我國最重要的節日. 它是根據1月1日在中國農歷日歷. 它是中國中國新年一個月前的一天,通常是在節日,人們開始為裝修房子買衣服和食品. 新年前夕,每個家庭都會聚在一起吃飯、談話、看電視幾乎整個晚上. 孩子們最高興的,因為他們可以得到來自父母或帶來大的父母. 農歷新年中國人喜歡吃餃子. 他們的鄰居和朋友聚會時,他們會說新年快樂! 新年慶祝會歷時約半個月.
❼ 介紹中國的節日,英文小作文,要簡潔
我的元旦計劃(My new years resolution)
My new years resolution is very very brife.only three piece of advice .one ; get good grade ,at next. now,hard study ..as for ,goodgoodstudy,,day day up ,,my math isnot good,,so i can practise everyday ,then i am eating more vegetables and going to exercise more to keep fit next , i am going to take guitar lessons .because i really love music .so guitar .i love too ,,these are my new years resolution s i hope itis,, reality ,but,,realityneed my hard ,i think i can successful.
關於元旦新年的英語作文
New Year's Day is one of important days for many people in the word ring the year.Most people spend the New Year'sDay in hotels.January 1st is considered as the New Year's Day.most companies,shops,school,and government offices are closed ring that time.
People prepare for New Year's Dayfrom late December.Firt,people spend a few days to clean their houses completely.Some families then put up some new painting from November to be sent in January.
The New Year's meal is also prepared from the end of December.During the New Year's Day,people usually do not cook and relax at home. On New Year's Eve,it is common to have a bag dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.On New Year's Day,people fiest greet each other.
Some people wear new coats and visit temples to pray for happiness and health theoughout the New Year.Children are busy with getting the gifts from their parents and relatives.
❽ 我最喜歡的中國節日 英語作文 80詞以內
英語作文不會寫,大家可以了解一下阿西吧這家英語外教學習機構,有免費課程試聽,點擊即可免費領取:【https://www.acadsoc.com】學員「我最喜歡的中國節日」英語作文分享:
There are many festivals in a year, I love Children』s day, because on that day, I can have many candies from school. In the school, i will play many games, there will be no class on Children』s day, everybody will have fun. Children』s day is my favorite day, the day belongs to me. I enjoy that day so much. My parents will also celebrate it for me.
一年中有很多的節日,我喜歡兒童節,因為在那天,我可以從學校里得到很多的糖果。在學校里,我可以玩很多的游戲,兒童節那天沒有課,大家都玩得很開心。兒童節是我最喜歡的節日,那天是一個屬於我的節日。我很享受那一天。我的父母也會為我慶祝。
還有其他什麼學習問題,可以網路搜「阿西吧vivi老師」為您分析解答。
想要更多的英語學習資源,可以網路搜「阿西吧官網論壇」免費下載。
❾ 介紹一個中國傳統節日 英語作文
The 9th day of the 9th lunar month is the traditional chongyang festival, or double ninth festival. it usually falls in october in the gregorian calendar.
In an ancient and mysterious book yi jing, or the book of changes, number "6" was thought to be of yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be yang, meaning masculine or positive. so the number nine in both month and day create the double ninth festival, or chongyang festival.
Chong in chinese means "double." also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify "forever", both are "jiu jiu," the chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. that's why ancient chinese began to celebrate this festival long time ago.
譯文:
第九個農歷月的第九天是傳統的崇陽節日,或是雙第九節。通常是在公歷的十月。
在一個古老而神秘的書中,或是改變的書,「6」被認為是陰的,意思是陰性的,而數字「9」被認為是陽,意為陽性。所以在這兩個月的九個月創造了雙第九節,還是崇陽的節日。
中國的「重」意味著「雙」,如「雙第九」被宣布為「永遠」這個詞一樣,「永遠」,都是「九」,中國人認為這是一個值得慶祝的日子。這就是為什麼古代中國人在很久以前就開始慶祝這個節日的原因了。
❿ 求一篇英語小作文,介紹中國傳統節日及習俗
1.There are a lot of holidays for chinese people, such as National day, May Day, etc. However, chinese people look on spring festival as their most important one of all.And it's also my favorite festival, especially when I was a child, because In those days, I could have a
plenty of delicious food to eat, enjoy a very long holiday and wear beautiful clothes. And what is more important is that I could received much new year's gift money. So, everyyear, I expected the spring festival would come soon
every year in sept-ember or october .the mid-autumn festival is celebra-te by Chinese peo-ple all over the w-orld.on this day .the moon is said to be its biggest and brightestthe mid-autumn festival is important because it is a special occasion for family. it is also a day for special foods like mood cakes.there are all kinds of moon cakes. traditional mood cakes are usually made with bean paste .but nowadays .there are many different kinds of moon cakes including fruit ,coffee,chocolate and even ice-cream moon cakes
2.Basic introction
Chinese traditional festivals in various forms, rich in content, are our long history of the Chinese nation as an integral part of culture.
Holiday of the origin and development is a graal formation, exerts a subtle sound, and slowly infiltrated into the process of social life. It and social development, as are the development of human society to a certain stage of the proct of our country these ancient holiday, most of them and astronomy, calendar, mathematics, and later carved out of the weather-related, at least on this from the literature can be traced back to "Summer is small" , "Book of History" to the Warring States period, the year the division of 24 solar terms, has been basically in place, then the traditional holiday, all closely related to these Terms.
Terms for the selection of holiday, subject to the conditions provided, the majority of holiday at the pre-Qin period, had been the horizon, but one of the custom content-rich and popular, but also has required a long process of development. Activity are the earliest and original customs of worship, superstition, taboo-related; myth legend to add a few holiday romantic; have on the religious holiday of the impact and effects; some historical figures have been given the timeless holiday Memory infiltration, all of which are integration of the content of cohesion holiday, the holiday so that the Chinese have a deep sense of history.
To the Han Dynasty, China's major traditional festivals have been stereotyped, it is often said these holiday originated in the Han Dynasty, the Han are China's reunification after the first major period of development, political and economic stability, science and culture has developed greatly, and this holiday The final form provides a good social conditions.
Holiday developed to the Tang Dynasty, from the original worship, taboos mysterious atmosphere of liberation, to entertainment etiquette type, become really good time of the festive season. Since then, the holiday has become a lively celebration, colorful, many sports, pleasure-seeking activities of the contents of the scene and quickly became a popular fashion, these customs has continued the development of enring.
It is worth mentioning that, in the long course of history, the ancient literati, poets of letters for a holiday to write a lot of famous through the ages, the poetry of well-known and was widely famous, so that our country's traditional holiday of deep infiltration culture, wonderful romance, big vulgar shows of Taiga, tastes.
Chinese holiday there is a strong cohesion and a wide range of inclusive, one to the holidays, of national jubilation, which is a long history of our nation's long history of same, is a valuable spiritual heritage.
The formation of traditional festivals, are a nation or country's history and culture of long-term accumulation of condensation process, the following list of those festivals, all are coming from the ancient development, so far from these popular holiday custom, but also can clearly see the the people of ancient social life and wonderful picture.
3.every year in sept-ember or october .the mid-autumn festival is celebra-te by Chinese peo-ple all over the w-orld.on this day .the moon is said to be its biggest and brightest
the mid-autumn festival is important because it is a special occasion for family. it is also a day for special foods like mood cakes.there are all kinds of moon cakes. traditional mood cakes are usually made with bean paste .but nowadays .there are many different kinds of moon cakes including fruit ,coffee,chocolate and even ice-cream moon cakes
4.Double Ninth Festival
The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number 6 was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number 9 was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means double. Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify forever, both are Jiu Jiu, the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That『s why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.
The custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. Therefore, the Double Ninth Festival is also called Height Ascending Festival. The height people will reach is usually a mountain or a tower. Ancient literary figures have left many poems depicting the activity. Even today, people still swarm to famous or little known mountains on this day.
On this day, people will eat Double Ninth Gao (or Cake). In Chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). People do so just to hope progress in everything they are engaged in. There is no fixed ways for the Double Ninth Cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.
The Double Ninth Festival is also a time when chrysanthemum blooms. China boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. So enjoying the flourishing chrysanthemum also becomes a key activity on this festival. Also, people will drink chrysanthemum wine. Women used to stick such a flower into their hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.
In 1989, the Chinese government decided the Double Ninth Festival as Seniors『 Day. Since then, all government units, organizations and streets communities will organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts. At the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. Younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.
5.There are a lot of holidays for chinese people, such as National day, May Day, etc. However, chinese people look on spring festival as their most important one of all.And it's also my favorite festival, especially when I was a child, because In those days, I could have a plenty of delicious food to eat, enjoy a very long holiday and wear beautiful clothes. And what is more important is that I could received much new year's gift money. So, everyyear, I expected the spring festival would come soon. After I grew up, it's no longer as important to me as before . For I can have my delicious food and wear my favorite clothes every day. It's like I'm having spring festival every day!
望你滿意,要採納哦,(*^__^*) 嘻嘻……