淘氣的英語怎麼翻譯

⑴ 淘氣的英語怎麼說

淘氣可以用naughty。意思是：「頑皮的，淘氣的，不聽話的（尤指兒童）」
mischievous也有「淘氣」之意。具體可翻譯為「惡作劇的，愛搗蛋的，淘氣的」。另外，還有「惡意的，有害的」意思。

⑵ 「淘氣的」用英語怎麼翻譯

「淘氣的」

翻譯：naughty

⑶ 調皮用英文怎麼說

調皮的英文翻譯是naughty，mischievous、tricky、mischief和unruly。

一、naughty

英 [ˈnɔ:ti]

adj.頑皮的;淘氣的;不聽話的;下流的

1、Younaughtyboy,yougavemesuchafright.

你這調皮鬼，嚇了我一跳。

2、Yououghttobestricterwithhim.He'sverynaughty.

你對他應更嚴格，他太淘了。

二、mischievous

英 [ˈmɪstʃɪvəs]

adj.淘氣的;惡作劇的;有害的

1、.

她像個頑皮的孩子似的，坐在椅子上來回搖晃。

2、.

外交部駁斥該報道為惡意報道，不符合事實。

三、unruly

英 [ʌnˈru:li]

adj.任性的;不守規矩的;難駕馭的;難控制的

1、It'.

對難管教的孩子只是責備是不夠的。

2、,unrulyhair.

那個人有一頭亂蓬蓬的黑發。

四、tricky

英 [ˈtrɪki] 美 [ˈtrɪki]

adj.狡猾的;微妙的;（形勢、工作等）復雜的;機警的

1、Getting it to fit exactly is a tricky business .

使這完全合適是件很難做到的事。

2、The equipment can be tricky to install.

這設備安裝起來可能很費事。

五、mischief

英 [ˈmɪstʃɪf] 美 [ˈmɪstʃɪf]

n.惡作劇;損害，危害;頑皮，淘氣;禍根

1、Those children are always getting into mischief .

那些孩子總是淘氣。

2、I try to keep out of mischief .

我盡量不胡鬧。

⑷ "淘氣的"adj.用英語怎麼說

淘氣的制:
1. elvish
[5elviF]
adj.
小精靈的, 淘氣的

2. hoydenish
[`hRIdEnIF]
adj.
淘氣的

3. mischievous
[5mistFivEs]
adj.
有害的, 惡作劇的, 淘氣的, 為害

4. naughty
[5nC:ti]
adj.
頑皮的, 淘氣的, 不聽話的, 沒規矩的, 不適當的, 下流的

5. piquant
[5pi:kEnt]
adj.
開胃的, 辛辣的, 潑辣的, 興奮的, 頑皮的, 淘氣的

6. sly
[slai]
adj.
狡猾的

7. wicked
[5wikid]
adj.
壞的, 邪惡的, 缺德的, 不道德的, 惡劣的, 刻毒的, 淘氣的

⑸ 淘氣用英語怎麼說

淘氣
[詞典釋義]
naughty
mischief
[網路短語]
淘氣wicked,naughty,silly ho
淘氣天使Mirakel,Bengali
淘氣男孩Naughty Boy

⑹ 淘氣用英語怎麼說

你好，很高興在這里回答你的問題：
.
.
.
淘氣

naughty

⑺ 小淘氣的英語翻譯 小淘氣用英語怎麼說

你好！
小淘氣
rogue 英[rəʊg] 美[roʊg]
n. 流氓，無賴; 調皮搗蛋的人人; 離群的野獸;
vt. 欺騙; [農] 去劣;
vi. 流浪; [農] 淘汰劣專種;
[例句]Mr Ward wasn't a rogue at all.
沃德屬先生根本不是惡棍。

⑻ 調皮的英文怎麼說

naughty

⑼ 淘氣的用英語怎麼說

「淘氣的」

翻譯：