冬天翻譯英語怎麼說
A. 英語翻譯 我要冬天的,
五言古詩
王維
送別
下馬飲君酒, 問君何所之?
君言不得意, 歸卧南山陲.
但去莫復聞, 白雲無盡時.
Five-character-quatrain
Wang Wei
AT PARTING
I dismount from my horse and I offer you wine,
And I ask you where you are going and why.
And you answer: "I am discontent
And would rest at the foot of the southern mountain.
So give me leave and ask me no questions.
White clouds pass there without end."
七言絕句
送孟浩然之廣陵
李白
故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下揚州.
孤帆遠影碧空盡, 惟見長江天際流.
Seven-character-quatrain
A FAREWELL TO MENG HAORAN ON HIS WAY TO YANGZHOU
Li Bai
You have left me behind, old friend, at the Yellow Crane Terrace,
On your way to visit Yangzhou in the misty month of flowers;
Your sail, a single shadow, becomes one with the blue sky,
Till now I see only the river, on its way to heaven.
From hill tohill no birds in flight, 千山鳥飛絕
From path to path no mean in sight. 萬徑人蹤滅.
A straw--clocked man in a boat, 孤舟蓑笠翁,
Fishing on rever dad covered is snow. 獨釣寒江雪.
B. 冬天來了用英語怎麼說
可以把雪萊的西風頌寫上去
C. "冬天來了"英文怎麼說
冬天來了
Winter is coming .
D. 冬天用英語怎麼寫
春天 spring;
夏天 summer;
秋天 autumn;
冬天 winter。
E. 冬天。(翻譯成英語)
winter冬天
spring春天
summer夏天
autumn秋天
F. 冬天的英文怎麼說
1.winter(亦可大寫:Winter)
2.wintertime
3.peret(源自古埃及,古埃及歷法,一年分三季,冬季居其一)
4.wintertide
以上均直譯;下為引申義——取自希臘神話
5.(the)
all-bleak
season(萬物蕭條之季)
6.(the)
aridity-around
season(荒蕪之季)
7.(the)
barren
season(寸草不生的季節)
8.Hades's
redemption/salvation(哈迪斯的救贖/贖罪)
9.Hades'scompensation(類似8,哈迪斯的補償)
10.Hades's
season(哈迪斯之季——別翻譯成「哈迪斯的賽季」啦......^_^)
註:冥王哈迪斯(Hades)出巡之際,相中並奪走農林女神德墨忒爾(Demeter
)的千金珀耳塞福涅(Persephone),立後者為後(即冥後);因痛失愛女,德墨忒爾無心輔佐農事,於是大地荒蕪、人間浮殍。天帝宙斯(Zeus,也是其夫)痛心蒼生,只得每年給妻子放3個月的帶薪假期,允其入冥陪伴愛女。此後,每年農林女神暫別人間、進入冥界那3個月,大地再無產出、百草蕭瑟,此乃西方冬季之來歷——5至10均為相應喻義。
G. 冬天的可可英文怎麼說
冬天的可可的英文翻譯
冬天的可可
The winter of cocoa
重點詞彙
可可cocoa;chocolate
winter 英[ˈwɪntə(r)] 美[ˈwɪntɚ]
n. 冬,冬天; 年歲; 蕭條期,衰落期;
v. 過冬; 冬季飼版養(家畜權); 使受凍,使萎縮;
adj. 冬天的,冬季的; 越冬的; 冬播的;
[例句]Inwinterthe nights are long andcold.
冬夜漫長而寒冷。
[其他] 第三人稱單數:winters復數:winters現在分詞:wintering過去式:wintered過去分詞:wintered
H. 冬天用英語怎麼說
冬天是我最喜歡的季節 Winter is my favourite season.
I. 冬天用英語怎麼寫
回答和翻譯如下:
Winter.
冬天。