英語謝謝你的好意怎麼翻譯

① 謝謝你的好意,祝你身體健康!譯 英語翻譯

thanks to your kindness ,may you healthy .

② 英語翻譯 謝謝你的好意,可是我上學很忙

Thank you for your kindnass,but I'm busy studing.

③ 英語謝謝你的好意怎麼說

thank
you
for
your
caring!
因為是要表示謝謝別人，最好是說thank
you而不說thanks這樣顯得不禮貌
care可以表示關心和好意
希望我的答案你滿意~~~o(∩_∩)o...

④ 謝謝你的好意,我會認真考慮你的建議.英文怎麼翻譯

翻譯是：Thank you for your kindness. I'll give your suggestion my careful consideration.

句子解釋：
kindness 英[ˈkaɪndnəs] 美[ˈkaɪndnɪs]
n. 仁慈，善行; 友好的行為;
[例句]We have been treated with such kindness by everybody.
每個人對我們都很好。

suggestion
英[səˈdʒestʃən] 美[səɡˈdʒɛstʃən, səˈdʒɛs-]
n. 建議，意見，暗示; 聯想，啟發; 微量;
[例句]The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet
這位營養學家就如何改善飲食給我提出了些建議，對我很有幫助。

consideration
英[kənˌsɪdəˈreɪʃn] 美[kənˌsɪdəˈreʃən]
n. 考慮，考察; 照顧，關心; 報酬; 尊敬;
[例句]He said there should be careful consideration of the future role of the BBC.
他說應該認真思考英國廣播公司將來要扮演的角色。

⑤ 謝謝你的關心，我很好 用英語怎麼翻譯

翻譯是：Thank you for your concern. I'm fine.

解釋：
thank you 英[θæŋk ju:] 美[θæŋk ju]
[詞典] 謝謝你;
[例句]Thank you. You've been a great help already.
謝謝你。你已經幫了大忙了。

concern 英[kənˈsɜ:n] 美[kənˈsɜ:rn]
vt. 涉及，關繫到; 使關心，使擔憂; 參與;
n. 關心; 關系，有關; 顧慮; 公司或企業;
[例句]The group has expressed concern about reports of political violence in Africa
該團體對有關非洲政治暴力的報道表示關切。

fine 英[faɪn] 美[faɪn]
adj. 好的，上等的; 纖細的，精緻的; 健康的; 晴朗的;
n. 罰款; [音樂] 終止; 晴天; 地租;
vt. 罰款; 澄清;
[例句]There is a fine view of the countryside
這里可以看到鄉村的美景。

⑥ 謝謝你的好意用英語翻譯成漢文怎麼說

Thanks for your kindness!
or
Thank you for your kindness!

⑦ 英語謝謝你的好意怎麼翻譯

Thank
you
for
your
caring!
因為是要表示謝謝別人，最好是說thank
you而不說thanks這樣顯得不禮貌
care可以表示關心和好意
希望我的答案你滿意~~~o(∩_∩)o...

⑧ 英語翻譯：「謝謝你的誇獎。」「謝謝你的贊美」分別怎麼說

一、謝謝你的誇獎。

Thank you for your compliments.

二、謝謝你的贊美

Thank you for the compliment.

雙語例句

一、謝謝你的誇獎，我也喜歡。

Thanks forthecompliment.Ilikethe jacket,too.

二、中文真的很難得。謝謝你的誇獎。

Chineseis reallydifficult.But thanksfor thecompliment.

三、謝謝你的誇獎，你要不要試穿一下？

Thankyou,would youlike totry it on?

(8)英語謝謝你的好意怎麼翻譯擴展閱讀：

表示感謝的其他句子

1、Thanks a million.

萬分感謝。

2、I must owe you one.

我欠你一次人情。

3、Thanks ever so./ Thank you very much.

非常感謝。

4、Thank you for your help./ I appreciate you help./ I am gratitude to you for helping me.

謝謝你的幫忙。

5、I truly appreciate your timely help.

我真心感謝你的及時幫助。

6、I thank you from the bottom of my heart.

我衷心感謝你。

7、My gratitude to you for all you have done for me.

謝謝你為我所做的一切。

8、Words cannot express how thankful I am.

言語已不足以表達我對你的謝意。

9、All I could say is--thanks.

我想說的只有：謝謝。

⑨ 謝謝你的好意用英文怎麼說

thank you for your kindness .

⑩ ＂多謝你的好意＂用英語翻譯一下

Thanks a lot for your kindness.