累並快樂著用英語怎麼翻譯
❶ 英文的"辛苦了"怎麼說
1、你們工作辛苦了。
You'vebeenworkingveryhard.
2、你們辛苦了一整天。
Youhavehadahectic[tiring]day.
3、今天你們可夠辛苦了。
You'vereallydoneahardday'swork.
4、同志們辛苦了。
Comrades,thankyouforyourhardwork.
hard 英[hɑ:d] 美[hɑ:rd]
adj. 硬的; 困難的; 有力的; 努力的;
adv. 努力地; 猛力地; 嚴重地; 沉重地;
n. 硬海灘，登陸處;
[其他] 比較級：harder最高級：hardest
I've had a long hard day.
我這一天是又長又累。
❷ 我們累並快樂著
因為你們覺得值得去付出
.工作上的累.使你們收獲了
愛的成果.你們過得幸福與快樂.
❸ 「累並快樂著」英文怎麼翻譯
being tired but being happy
更貼近你的中文意思
❹ 英文翻譯
懷特先生上周很忙.他妻子生了個兒子.他們很愛他.懷特的朋友向他這個三十歲的爸回爸表示了祝賀.懷特精答心地在家照顧他的妻兒,他很高興.
兩周前,這個寶貝開始在夜裡哭.只要一聽見他哭,懷特夫人總要叫醒他的丈夫.這可憐的男人不得不起床,然後去旁邊的房間哄他,讓他別哭.這經常需要兩三個小時.懷特先生不得不去醫院找醫生尋求幫助.那位醫生告訴他如何照顧孩子.懷特先生照醫生說的做了.這對孩子非常有效,他不再哭了.懷特先生非常高興.
我直譯的,保證沒錯.
❺ 英語翻譯
據報道,許多中學生是睡眠不足,尤其是在學校期間,隨著他們年齡的增長，這種現象回變的答越發嚴重，七年級學生每晚睡覺時間按為8.4小時,9年級的學生僅為6.9小時。
報道也表明睡眠不足會導致學生的生活出現問題。
許多學生在學校或做家庭作業時睡著,這也難怪他們和那些有充足睡眠的學生比學習成績更差，科學家建議中學生每天有9小時的睡眠時間，包括那些感到不快,緊張而睡不著覺的學生在內，有73%沒有得到足夠的睡眠時間。
為什麼學生不能得到睡眠充足?許多學生擁有有下列某樣東西,像電話、電視、電腦、在的卧室里，他們把本該做作業的時間用在了這些東西上,而且又同時影響了他們的睡眠.最後導致許多學生不能在11點前入睡,然而他們卻仍必須早起去上學。
科學家們還建議學生不應該在睡前一小時做一些容易讓人興奮的事。
人工翻譯，謝謝
❻ 求正確的英語翻譯：我感覺不辛苦，累並快樂著。英語怎麼表達
採納，謝謝
❼ 請幫忙翻譯一下英文
旅行
寶貝,不要煩惱.
現在不是煩惱的時候,
寶貝,我現在正忙著......
我們只是內很忙
快樂起來容吧
我們現在很順利
自從我們放任所有的事情
改變吧
當你孤獨的時候
利用時間
你會有所收獲
你會感覺物有所植
你不是在夏日裡旅行
如同在黑夜裡游盪
早上的會面
並未褪去日落的光芒
你不是在夏日裡旅行
如同在黑夜裡游盪
早上的會面
並未褪去日落的光芒
寶貝,沒什麼問題
你會找出一個混淆整體的人
但並不強烈
關於這些事
你會夢見
你不是在夏日裡旅行
如同在黑夜裡游盪
早上的會面
並未褪去日落的光芒
你不是在夏日裡旅行
如同在黑夜裡游盪
早上的會面
並未褪去日落的光芒
旅行......
這是我自己翻的,呵呵
❽ 累並快樂著的英文怎麼說
Tired combine the happiness write
❾ 英語翻譯，
上周四是Daisy的生日，我晚上去她家慶祝，那是個很快樂的夜晚，她的很多朋友都來了，我們版聚權在一起吃大餐，我們都玩的很愉快並且待到很晚，我回到家的時候，已經快晚上11點了，我很累，然後很快就睡著了，忘記設置第二天早上的鬧鈴了
你好，請參考採納謝謝
❿ "辛苦了!"怎麼翻譯成英語
"辛苦了!"翻譯成英語是："Hard work!"
例句：
1、你們工作辛苦了。
You'vebeenworkingveryhard.
2、你們辛苦了一整天。
Youhavehadahectic[tiring]day.
3、今天你們可夠辛苦了。
You'vereallydoneahardday'swork.
」辛苦了「還可以翻譯成：You've had a long day；You've had a long flight.例：
1、She felt like a drink after a hard day.
辛苦了一天後她想喝上一杯。
2、My wife keeps on saying that I work too hard.
我妻子總說我工作太辛苦了。
(10)累並快樂著用英語怎麼翻譯擴展閱讀
「您辛苦了」這句話並不僅僅表達字面意義，當說「您辛苦了」這句話的時候，還想表達這些：
謝謝您的幫助；我承認你的幫助並處於謙卑狀態等意思，根據當時的情景（situation）語境，還可以有不同的表達方式。
1、 感謝對方幫助：
Thank you. I couldn't have done it without you.
辛苦了，我想沒有你我做不成那件事。
2、 同事之間互相鼓勵:
Great job. Thank you!
很棒的工作。謝謝您（辛苦了）！
3、 對父母，長輩：
Thank you. You're the best dad / Mum.
謝謝您（辛苦了），您是最好的爸爸/媽媽
Thank you. I'm so proud to have you.
謝謝您（辛苦了）。有你我感到非常自豪。